Kogarashi et Yuuna se réveillent et rencontrent Chitose qui demande à Kogarashi d'appeler les autres résidents de l'auberge Yuragi pour le petit déjeuner. Avec l'aide de Yuuna, il parvient à appeler les autres pour le petit-déjeuner, mais il est gravement blessé.

Kogarashi Fuyuzora est un médium qui a enfin trouvé un endroit décent pour vivre et travailler. En tant que médium, il était censé exorciser facilement le fantôme qui hantait sa nouvelle maison, mais il se heurte à un petit problème...

Conformément au règlement de la pension de l'auberge Yuragi, Kogarashi se retrouve à jouer un match de ping-pong avec une certaine équipe ?

C'est le premier jour d'école de Kogarashi ! Bien sûr, Yuuna décide de l'accompagner et entraîne Kogarashi dans toutes sortes d'ennuis.

Kogarashi en apprend plus sur Sagiri, et elle l'engage même pour un travail ! Attendez, c'est un rendez-vous galant ? Yaya commence également à suivre Kogarashi pour une raison quelconque...

Yuuna s'est peut-être trouvé un nouvel ami ! Pendant ce temps, Nonko-sensei a besoin de l'aide de Kogarashi.

Mme Nakai ne peut pas révéler un certain secret aux locataires de l'auberge Yuragi, mais elle part tout de même à l'aventure. Pendant ce temps, Kogarashi tente de comprendre quels peuvent être les regrets persistants de Yuuna...

Yuuna et Koyuzu sont en train de faire une course lorsqu'un jeune homme qu'elles n'ont jamais vu auparavant les appelle soudainement. Il s'appelle Genshiro Ryuuga, bien qu'on l'appelle le Dieu Dragon Noir, et il est venu à Yukemuri Town pour trouver une épouse.

Kogarashi, Sagiri et Koyuzu s'acquittent de leur mission pour tenter de sauver Yuuna. Cependant, Oboro, le serviteur du Dieu Dragon Noir, est un ennemi redoutable.

Chisaki vient visiter l'auberge Yuragi pendant le week-end. Elle décide d'y passer la nuit et de faire une soirée pyjama, à la grande joie de Yuuna et de Chisaki.

Yuuna accompagne Kogarashi, Sagiri et Chisaki lors de leur voyage scolaire au bord de la mer. Cependant, à la suggestion d'un autre membre des ninjas de Chuuma, Urara, Sagiri doit s'acheter un nouveau maillot de bain.

Le voyage scolaire en bord de mer se poursuit alors que Kogarashi affronte un monstre qui a été accidentellement invoqué.

Tout le monde profite des derniers jours de vacances d'été. Kogarashi et Yuuna se retrouvent à Okinawa et rencontrent un autre fantôme lié.

Oboro demande conseil à tous les résidents de Yuuragi-Inn pour que Kogarashi tombe amoureux d'elle, mais tout ce qu'elle essaie est vain. Alors qu'elle prend un bain avec Oboro, Yuuna réalise qu'elle est amoureuse de Kogarashi mais le nie à Oboro. Koyuzu passe son été chez les Miyazaki.

Kogarashi travaille à temps partiel à un festival. Il découvre que Yaya est également venue au festival car il s'agit d'un festival pour les dieux chats. Yaya demande l'aide de Kogarashi pour préparer du poisson pour les dieux félins. Mais un dieu chat, Amazaki, vient se venger de Yaya pour sa défaite.

Hibari et Sagiri étaient en mission pour l'escadron. Leur cible était un dangereux fantôme, un lanceur de sorts.