Quattro diversi personaggi, ma collegati fra loro, affrontano le conseguenze dello Sfogo durante un intero anno.

La municipalità ripulisce la città dalle violenze dello Sfogo, ma Ryan, Marcus, Esme e Ben continuano a risentirne gli effetti.

Le conseguenze della notte dello sfogo stanno avvelenando le vite di Ryan, Esme e Marcus.

Marcus fa un tuffo nel passato. Esme scopre la verità. Ryan cambia i suoi piani. Ben è in cerca di comprensione.

Nel mondo scandito dallo Sfogo, Ryan, Marcus, Esme e Ben imparano che ci sono scelte dalle quali non si può tornare indietro.

Marcus sprofonda nello sconforto. Esme è costretta a scappare. Ben ritorna a casa. Ryan riceve una visita inaspettata.

La famiglia di Marcus prende una decisione non facile. Esme e Ryan rischiano il tutto per tutto. Ben fa del male una persona che ama.

La notte dello Sfogo si avvicina. Ryan ed Esme danno il via al loro piano. Marcus si prepara al gran finale. Ben perde il controllo.

Ognuno rischia il tutto per tutto per ottenere ciò che desidera durante la notte dello Sfogo. Per far ciò devono riuscire a sopravvivere.

Mentre la notte dello Sfogo impazza, Esme, Ryan, Marcus e Ben lottano per sopravvivere.