Rodina de la Mora pořádá velkolepou oslavu narozenin patriarchy Ernesta, jeho milenka má ale na tenhle velký den jiné nekalé plány.

Virginia si přečte dopis od Roberty. Paulina se pokusí utajit pohřeb před matkou a sourozenci. Ernesto sdělí zprávu malé dceři Micaele.

Robertin osud přiměje Juliána říct o sobě pravdu. Ale na to, co řekne, není připravena ani jeho matka Virginia, ani přítelkyně Lucía.

Delia odhalí Eleně nové rodinné tajemství. Náhodná setkání vnuknou Virginii a jejímu synovi kreativní nápady, jak vyřešit finanční potíže v rodině.

Elena požádá Claudia o pomoc s náročnou květinářskou zakázkou na bar micva pro VIP klienta, ale Paulina jim práci překazí. Přichází výsledky testu DNA.

Paulina se poprvé po letech setkává se svým bývalým. Mezi striptéry a transvestity roste napětí. Elena udělá překvapivý objev.

Aby Lucía dostala, co chce, drží Juliánovi nůž pod krkem. Paulina navštěvuje Dr. Cohena a pokládá mu důležitou otázku.

Ernesto promlouvá do duše Virginii a povzbuzuje ji v mateřství i pomstě. Julián se potýká s následky svojí nenadálé slávy.

Konkurenční rodina floristů dává rodu de la Mora štědrou nabídku. Elena zjistí, jak umlčet Carmelu. Paulina uhodí na svoji matku ohledně Dr. Cohena.

Vedlejší kšeft zadělá Virginii na problémy s konkurencí, a když krátce poté zmizí Bruno a Micaela, rodina se obává nejhoršího.

Dominique překvapí Elenu, a to hned několikrát. María José řekne Brunovi o svém madridském plánu. Diego najde něco, kvůli čemu přestane věřit Juliánovi.

Paulinin plán dostat Ernesta z vězení naráží na překážku, a tak se vydává za Dr. Cohenem, protože chce pomoct vyřešit problémy všem. Rodinu šokuje zrada.

Rodina konečně slaví 50. výročí květinářství a Virginia při téhle příležitosti veřejně oznámí, kdo firmu zdědí.