Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
艾利亚斯船船总动员 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述在一个生机勃勃的社区,居民依靠三辆船船救援车来确保他们的安全。除了令人愉快的观看之外,本系列还为学龄前儿童提供了出色的信息,向他们展示了与他人相处和对自己的工作负责的重要性。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze animatieserie volgt de avonturen van Elias de reddingsboot en zijn vrienden terwijl ze samenwerken om hun huis in Cosy Cove veilig te houden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Elias: The Little Rescue Boat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This animated series follows the adventures of Elias the rescue boat and his friends as they work together to keep their home of Cozy Cove safe. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Elias, pieni pelastuslaiva |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elias on pienestä pelastuslaivasta kertoviin kirjoihin perustuva norjalainen piirretty tv-sarja. Sarjan ovat luoneet Alf Knutsen ja Sigurd Slåttebrekk. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Den lille redningsskøyta Elias |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den lille redningsskøyta Elias starter sin karriere i den sjarmerende kystbyen Lunvik. Blant de mange fargerike figurene han møter er den tøffe og tøffe havfiskebåten Tråle, som bare bryr seg om å tjene penger. Sjøbodene som kommenterer hver dags arrangementer; og gamle Sjarke som er mest bekymret for sitt slitne skrog og ofte sovner til sjøs. Og redningshelikopteret Helinor som er flink til å ordne opp. Og langt ut ved det åpne hav står fyret Storeblink, som har vært der så lengere enn noen kan huske. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|