포피는 마이카의 비서인 라몬에게 숨겨진 사연이 있음을 알게 된다. 마이카는 자신과 가장 가까운 사람들을 불신하게 된다.

로즈는 포피에게 마이카의 과거를 얘기한다. 방어가 심한 홀트는 극단적으로 조처하며 폭력적인 결과를 초래한다.

Poppy focuses her next podcast on the neglected issue of missing Black girls in Oakland as she tries to locate a friend’s teen daughter.

Poppy takes the investigation into her own hands and grapples with whether she can trust Eva.

Poppy reveals her suspect to Markus—and risks her career with a bold tactic. Shreve's confrontation with a politician leads to an arrest.

Markus and Zarina wait for their nightmare to finally end. Poppy weighs having Eva on her podcast to help expose the suspect.

Reeling in the aftermath of the attack, Poppy sets her sights on locating a suspect on the run. Markus seeks help from Shreve.