¿Qué nuevos planes han comenzado a moverse? ¡Superando el espacio-tiempo, los guerreros más poderosos se han unido y acaban de comenzar con éxito el comienzo de un nuevo conflicto!

Después de conocer las intenciones de Agios, los guerreros intentan rebelarse pero terminan siendo superados. En mitad del caos, la segunda ronda del Ultratorneo del Espacio-Tiempo da comienzo, ¡donde son forzados a combatir contra los Guerreros de Negro!

Son Goku y los demás se ven envueltos en una feroz contienda contra el Guerrero de Negro durante la segunda ronda del, aún en curso, Ultratorneo del Espacio-Tiempo.

Durante la segunda ronda del Torneo Espacio-Tiempo, los guerreros de negro son eliminados uno a uno por Goku y los demás. Por su parte, el actual Kaioshin del tiempo Chronoa, que finalmente ha llegado frente a Aios ¿será capaz de detener la selección del espacio-tiempo? Comienza ahora una lucha que alcanzara la dimensión de los dioses

Demigra ha venido a robar el poder que le permitirá gobernar todo el Espacio-Tiempo. Para lograr su objetivo, convoca al malvado dragón Dark Super I Shinron. Pero afortunadamente, Gogeta Xeno viene en Super Full Power Saiyan 4 Limit Breaker para derrotar al dragón. Dice que está feliz de poder enfrentarlo nuevamente, y se lanza a la batalla.

Después de derrotar a Super i Shinron, todo parecía haber evitado la crisis, pero luego apareció un nuevo oponente. Mientras tanto, las batallas continúan desarrollándose en varios lugares, cada uno con sus propios desarrollos. El Rey Oscuro Demigra finalmente hace su entrada

El Rey Oscuro Demigra desata aún más poder. En otros lugares, las batallas entre aquellos que han heredado el poder del Rey Oscuro y aquellos que luchan por la justicia continúan. ¿Pueden los guerreros que trascienden el tiempo y el espacio unirse para derrotar a Demigra y sus compinches?

Demigra dio a conocer su poder abrumador. Mientras el ex-kaioshin del tiempo Aios estaba a punto de ser pulverizado por el Rey de la Oscuridad, Vegetto intervino para asestar su golpe de justiciero. ¡Esta intensa lucha finalmente llega a su clímax!

Bardock, Son Gohan y Son Goku. ¡Diferentes guerreros del tiempo y el espacio unen sus fuerzas para derrotar los ataques espirituales de Demigra! ¡La batalla por el destino del espacio-tiempo esta a punto de terminar!