De nouvelles recrues aux motivations variées et de milieux différents, incluant au moins deux agents d'infiltration, arrivent à un camp du groupe.

Selon leurs compétences, les recrues sont désignées comme soldates de peloton, épouses ou guerrières numériques. Hailah s'inquiète quand ses enfants lui sont ravis.

La recrue Nawaf se fait duper et accepte une mission dangereuse. Les dirigeants financent leur guerre par des vols et des usines de drogue où travaillent des enfants.

L'émir reçoit une livraison surprise. Le timide Majed est témoin d'une scène troublante. L'agent infiltré Adham trouve des alliés chez les recrues.

Le mufti veut prendre le contrôle de l'usine de drogue, Abu Omar retrouve sa fille disparue, et le chirurgien Thenian tente de sauver un prisonnier yézidi mourant.

Les recrues sont forcées de punir des « infidèles » qui vendent des biens illégaux, pendant que les enfants sont manipulés à s'entraîner au tir sur des cibles yézidies.

Les recrues féminines apprennent à endoctriner les filles qui rentrent de l'école. Lors du raid d'un hôpital, Adham voit une occasion et la saisit.

On fait un exemple d'une diseuse de bonne aventure, Thenian découvre que l'émir cache un secret, et le chef des enfants du paradis s'attaque au petit Majed.

L'émir révèle le but de sa mission, Thenian découvre un complot lucratif troublant, et les garçons sont soumis à un rituel terrifiant.

La cellule orchestre des attaques terroristes simultanées dans trois villes du monde. Les nouvelles situations matrimoniales de Ghadeer et Sara les rendent malheureuses.

Une poissonnière atteint sa limite quand on lui dit de porter des gants. L'émir ratisse le marché pour une vidéo de propagande, et des assassins sont tapis dans l'ombre.

Thenian exécute un plan afin de sauver Kamar. Audrey, la Française, se réveille dans une nouvelle maison. L'émir rapporte une surprise à la maison et promeut Adham.

La fille d'Abu Omar tente de l'exposer comme traître, mais le destin intervient. Un tirage a lieu afin de choisir deux recrues féminines pour une mission suicide.

Khaled rencontre sa future femme et May commet un acte troublant pour obtenir une audience avec l'émir. Sara et Ghadeer veulent s'échapper de leur prison.

Abu Omar aperçoit un chef placer une fausse preuve incriminante, Sara doit s'échapper sans Ghadeer, et Malika supplie l'émir d'en faire une espionne.

Audrey fait une déclaration étonnante à son mari, l'émir teste la loyauté de May avec une mission, et un combattant de la résistance demande une faveur risquée à Thenian.

Audrey se venge contre l'enseignante rebelle, des médecins sont ciblés pour avoir soigné des patients du sexe opposé, et Malika se lance dans sa première mission.

May place une bombe dans l'église, Malika est poussée à exécuter une mission qui dépasse l'espionnage, et Ghadeer reçoit la visite d'une Sara bien différente.

Le grand frère de Majed voit ce dernier être victime d'abus sexuel, Kamar remercie Thenian de l'avoir sauvée, et l'émir se remémore un événement décisif de 1985.

L'émir ordonne à Adham d'épouser May afin de la surveiller. Le mufti découvre le passé de sa fiancée, et Ghadeer trouve une pièce secrète dans la maison de son mari.

Al-Miqdad traque le frère disparu de Majed. Après une frappe aérienne sur le camp, le mari de Ghadeer refuse de la laisser quitter leur maison en feu.

Ghadeer veut attendre ses beaux-enfants pour s'échapper, ce qui force Sara à prendre une décision déchirante. L'émir se remémore sa première rencontre avec Malika.

Khaled et Hafssa ont une conversation à cœur ouvert... peut-être la dernière. Audrey réexamine ses allégeances, et Adham entreprend une mission de sauvetage périlleuse.

La cellule reçoit un rapport sur l'émir qui force le mufti à prendre une décision importante. Adham élabore un plan d'évasion pour le pilote.

Madiha demande à son nouveau mari, le mufti, de l'envoyer en Égypte pour une mission suicide. Les luttes de pouvoir entre les chefs prennent une tournure inattendue.

Khaled tente de dissuader sa mère de partir pour l'Égypte. Après une panne d'électricité, Adham et May mettent à exécution leur plan pour libérer le pilote.

L'émir redevient le chef de la cellule et donne de nouveaux ordres. Le béguin qu'éprouve Oum al-Hareth pour l'émir l'emporte sur sa raison.

Les femmes font du recrutement forcé et al-Khansaa devient méfiant à l'égard de May et de son compagnon. Abu Omar, Thenian, Madiha, Majed et sa mère fuient le camp.

Des experts analysent le parcours de cinq personnes du Caire, de Riyad, de Casablanca, d'Abha et de Damas qui ont tout abandonné pour se joindre à un groupe extrémiste.