While working surveillance on a routine cheating spouse case, Sam and Eddie hear gunshots and race in to catch a Hollywood producer standing over the body of his mistress, clutching a smoking gun. It’s case-closed as far as Eddie or any cop is concerned. But when the producer insists he’s innocent, Sam agrees to take on his case, much to Eddie’s chagrin. When their initial inquiries uncover that the producer’s mistress isn’t who she claimed to be, the pair are thrust into an investigation where not everything is as it seems.

A terminally ill man hires Eddie and Sam to protect him from the very hitman he hired to make his death look like an accident. When he discovers he was misdiagnosed and is going to live, he fears for his life. Together, Eddie and Sam must keep him safe and in hiding long enough to find and stop his hired killer.

Still wrestling with the emotional reverberations of sleeping together, Sam and Eddie take a case involving a serial con man who victimizes wealthy women. In order to recover their client’s money and jewelry without scaring off their suspect, the pair hatch a plan to con the con man using Sam as bait. But their plan goes awry when they discover they’re not the only ones after the con man and they may be stepping into a trap themselves.