기억에서 깨어난 안젤라를 트리유가 치료하며 보살펴 준다. 로리는 부하 요원에게 루킹 글래스가 행방불명 되었다는 연락을 받는다. 로리는 주드 서장의 아내에게 사건의 진실을 밝히려다 함정에 빠진다.