De beslissing van agent Nolan om terug te keren naar school om een trainingsofficier te worden, blijkt veel moeilijker te zijn dan hij had verwacht. Ondertussen overweegt agent Chen om undercover te gaan nadat hij de baan heeft geproefd toen de voormalige collega van Harper hulp nodig had.

Officier Nolan, officier Harper en rechercheur Lopez worden toegewezen aan de ontvoering van de zoon van een strafrechter, die een lange lijst van mogelijk betrokken vijanden heeft.

Een Amber Alert stuurt het team een race tegen de klok om een pasgeboren baby te vinden die is gestolen uit een plaatselijk ziekenhuis. Ondertussen werken officieren Jackson en Chen aan hun laatste dienst als rookies, terwijl officier Nolan nog 30 dagen doorgaat.

Wanneer de autoruit van professor Fiona Ryan wordt ingeslagen na een reeks mysterieuze aantekeningen, biedt Nolan zich aan om 's nachts haar huis te bewaken.