ואנס ובן יוצאים לקובה כדי לבחון את זנב המטוס. מיקלה וזיק חוקרים קריאה בקוסטה ריקה. ג'רד עוזר לאישה שאימהּ נעדרת.

קאל נקלע למצב קשה ומנסה לטהר את שמו, בעוד החיפוש אחר הרוצח הסדרתי נמשך. סאנבי בודקת את אחת התיאוריות שלה על מתנדב שלא שש להשתתף בניסוי.

תאריך המוות הגיע. המתח מגיע לנקודת רתיחה, גילויים חדשים נחשפים, ונוסעי טיסה 828 מתאחדים ומתייצבים יחד מול הלא נודע.