Революция неизбежна, и наступает время для решительных действий. Лэйтон вооружает пассажиров низких классов и ведет на баррикады, чтобы попытаться изменить не устраивающих их порядок жизни в поезде. В это время карточный домик Мелани, состоящий из интриг и лжи, начинает рушиться.

Восстание низшего класса набирает обороты, и повстанцы уже наступают на пятки жителям элитных вагонов. Их шансы на победу увеличиваются, когда к бунтарям присоединяется опасный соратник. На свет появляется план по захвату поезда, но его осуществление может привести к гибели всего человечества...

Экспедиция Мелани давно вышла из-под контроля, и женщине приходится выживать в очень переменчивых и опасных условиях. Удастся ли ей сделать то, что казалось невозможным для ее предшественников? Становится известно больше о событиях, произошедших накануне катастрофы. С поездами начинает происходить нечто странное.