Dân Đuôi tàu âm mưu thực hiện cuộc nổi loạn tiếp theo. Trưởng Bộ phận phục vụ Melanie tuyển mộ người lãnh đạo dân Đuôi tàu Layton để hỗ trợ trong một cuộc điều tra.

Layton cố gắng nói chuyện với Nikki và tìm hiểu quá khứ của Sean. Melanie và Roche biết về Kronole. Sự kiện gây sao lãng được sắp đặt để giảm bớt nỗi lo của hành khách.

Phiên tòa xét xử một nghi phạm trong các vụ giết người dẫn đến một tiết lộ đáng ngạc nhiên. Till kỷ niệm một cột mốc. Josie lẻn đi tìm Layton.

Khi toa Hạng Ba lên kế hoạch phản đối phán quyết và Layton chật vật để hồi phục, Melanie phải đối phó với tình huống khẩn cấp chưa từng có tiền lệ trên tàu.

Lo rằng một bí mật đen tối của con tàu sẽ lộ ra, Melanie tìm kiếm Layton. Josie tìm cách gặp Miles, còn Ruth có một cuộc hẹn bất ngờ.

Chỉ huy Grey, Ruth và nhà Folger lên kế hoạch cho cuộc tấn công vào quân nổi dậy. Layton biết một sự thật gây sốc. Bị giam cầm, Melanie chờ đợi số phận của cô.

Hỗn loạn nổ ra trên tàu khi sự thay đổi quyền lãnh đạo diễn ra. Một sự xuất hiện bất ngờ mang đến hy vọng cho một số hành khách, nhưng là nỗi sợ hãi cho những người khác.

Melanie embarks on her most dangerous mission yet, while Layton reckons with his personal choices.

As the Big Alice crew are granted shore leave on Snowpiercer, Layton and Wilford have differing opinions on the future.

Layton and Miss Audrey make a risky play for Big Alice, but Wilford has his own plans.

While Wilford emphasizes his rule aboard his icy train, Layton's pirate train continues its dangerous quest for warm spots, and comes across something entirely unexpected.

Layton goes on the hunt, as Wilford works to boost morale. The resistance discovers a threat that could undermine everything they've worked for.

A series of terrorist attacks threatens to derail Layton and Zarah's big day.

Layton realises some dreams are out of reach. As the rest of the train deals with Layton’s status change, Wilford makes a staggering discovery.

It all comes to a head as old adversaries clash, with New Eden hanging in the balance.