Dois anos após uma missão fracassada ter posto os Caçadores em fuga, Jonah vive uma vida dupla em Paris com Clara. Ele não tarda a descobrir que o nazi mais famoso da história poderá estar vivo. Em Los Angeles, Millie Morris processa um perigoso criminoso de guerra. E anos antes da fundação dos Caçadores, Meyer Offerman encontra uma perigosa ameaça que pode expor a sua verdadeira identidade.

Jonah convence Millie a juntar-se a ele na caça a Hitler e a dupla reúne os Caçadores para uma última missão – a mais importante de todas. Após os Caçadores desembarcarem na América do Sul, são ameaçados por um inimigo perigoso. Na cidade de Nova Iorque, Meyer Offerman fica mais perto de descobrir o paradeiro de um antigo nazi que ameaça destruí-lo.

Jonah, Millie e os Caçadores concordam em unir forças com Chava após descobrirem a sua verdadeira identidade e a ligação dela a Jonah. A equipa dirige-se a um hotel de luxo na área rural da Argentina para intercetar a única pessoa que sabe o paradeiro de Hitler – um famoso assassino nazi conhecido apenas como "O Corvo". Enquanto isso, Meyer encontra um velho colega nazi que o chantageia.