En el primer episodio de la serie el equipo, cansado de estar encerrado en Doom Manor decide visitar la ciudad mientras Chief no está.

Después de que Sr. Nadie capturara a Niles Caulder y tras la destrucción de Cloverton Ohio, la Patrulla Condenada investiga al misterioso burro albino y descubre que es una puerta a otro universo, uno en que Sr. Nadie está al mando.

Siguiendo la única pista que tienen para buscar a Niles Caulder, la Patrulla Condenada se dirige a Paraguay donde descubre al Dr. Von Fuchs, el médico nazi que transformó a Eric Morden en Sr. Nadie.

En pleno apocalipsis, la patrulla debe trabajar con un aliado inesperado -y un carlino muy especial- para detener el fin del mundo.

Con ayuda de Flex y Danny La Calle, la Patrulla Condenada entra en White Space para rescatar a Chief de Sr. Nadie. Pero Nadie les ofrece un trato difícil de rechazar.

Niles, Jane, Cliff, Rita, Vic y Dorothy siguen encogidos semanas después de lo ocurrido en la última temporada. Dorothy intenta hacerse amiga de Cliff y Jane mientras están acampados en el circuito en miniatura de Cliff.