En 1974 los españoles seguían viajando a Francia para ver las llamadas películas prohibidas. 'El último tango en París', 'Viridiana' o 'El gran dictador' sirvieron de estímulo para cruzar la frontera en busca de aquellas historias e imágenes que adquirieron tintes de misterio para muchos. El matrimonio Alcántara no será menos y emprenderán camino con destino Perpiñán.

La noticia del encarcelamiento de Inés tiene a la familia Alcántara y a medio barrio de San Genaro en vilo. Pendientes del pago de una fianza de trescientas mil pesetas, Antonio y Mercedes se desviven por encontrar dinero suficiente para que su hija pueda salir de la cárcel de Yeserías. Mientras tanto, Toni intenta buscar respaldo en los abogados del PC.

En octubre de 1974, la situación política del país ponía en entredicho el aperturismo anunciado a comienzos de año. La España de aquella época vivía la dimisión de ministros y un endurecimiento político, que la familia Alcántara vivía en primera persona a través de la permanencia de Inés en Yeserías y de las amenazas que Toni recibe tras escribir un artículo para Pueblo.

Sin duda, el encuentro entre Antonio y Miguel en el restaurante de comida francesa se ha convertido en un antes y un después. La situación se vuelve más delicada cuando Antonio sorprende a su hermano mayor con Paquita, esta vez, en unas comprometidas fotos de las que tendrá que dar explicaciones.