לאונרדו פואנטמיור הוא צעיר עשיר שמנהל את החברה המשפחתית. פדרו פרס הוא צעיר עני ששר שירי מריאצ'י ויש לו דוכן בשוק לפיניאטות. במסיבת הרווקים של לאונרדו מראים לו תמונה של זמר מריאצ'י זהה לו.

פדרו מוצא את עצמו עומד תחת החופה עם פרננדה. בבית משפחת פואנטמיור רואים שהוא מתנהג מוזר וחושבים שלאונרדו השתגע. לאונרדו משתחרר מביה"ח ואינס לוקחת אותו לביתה, אבל הוא לא זוכר דבר.

לאונרדו מרגיש בנוח רק עם פלומה. פסיכולוגית מתנדבת לטפל בלאונרדו בחינם כדי שהזיכרון ישוב אליו. פדרו מתנצל בפני פרננדה. אחיה של פרננדה מתקשר אליה מהכלא ואומר שהוא חייב להשיג כסף כי סוחטים אותו.

לאונרדו מחפש את האישה שהוא הציע לה נישואים, והוא המום לגלות עם כמה נשים יצא. פרננדה מבקרת את אחיה בכלא והוא אומר לה שיהרגו אותו אם יפסיק לשלם. יסניה מבקרת את אביה בכלא.

פדרו מציע למועצת המנהלים לתת לעובדים פיניאטות כדי להוציא עצבים, אבל אביו לא אהב את הרעיון. לאונרדו מגלה שיצא עם כל הנשים בשוק. קוקו משכנעת את לאונרדו שהוא הציע לה נישואים.

פדרו ממשיך לחזר אחרי פרננדה במרץ והיא מבולבלת לגמרי. לאונרדו תוהה אם הבן של פלומה הוא אולי שלו. איגנסיו מתייעץ עם רופא לגבי מצבו הנפשי החדש של לאונרדו.

פדרו שר לפרננדה סרנדה בדיוק בזמן שמודיעים לה שאחיה נדקר בכלא. לפלומה נמאס מההשפלות של אבא שלה והיא וקצ'יטו עוזבים את הבית. אינס נאלצת לקחת הלוואה.

לאונרדו מציל את קצ'יטו מטביעה ופלומה נדהמת לגלות שהוא יודע לשחות למרות הפחד שלו ממים. פדרו מתפייס עם הומברטו ההמום. פרננדה מחליטה להיענות להזמנה של פדרו לארוחה אינטימית.

לאונרדו מבהיר לקוקו שכרגע הוא לא חש כלפיה דבר. דעתו נתונה לפלומה. יסניה מתחילה לעבוד כמלצרית. איגנסיו משיג סם נוסף ומשכנע את פרננדה לסמם את לאונרדו (פדרו). פדרו נופל לבריכה ומתחיל לטבוע.

אינס מציעה לפלומה לעבור לביתה, פלומה מסכימה ורואה אותה מתנשקת עם יונתן. בסיליו נתקל בלאונרדו האמיתי וקולט שמדובר בשני אנשים. פרננדה מתחילה להרגיש משהו כלפי פריקו.

בסיליו מראה לפדרו את לאונרדו, בן דמותו. דניאלה, אחותה של רנטה, שבה מלונדון. פרננדה, חברתה הטובה, מספרת לה הכול. הומברטו מרוצה מתוצאות התכנית של "לאונרדו" ומשיב לו את תפקידו בחברה.

פדרו מתוודה בפני בסיליו על זהותו האמיתית ומבקש חודשיים כדי לכבוש את לב פרננדה. הומברטו עוקב אחר פביולה, שבוגדת בו עם ארמנדו. אינס לוקחת את לאונרדו להכיר את אביו האסיר.

בסיליו מחליט לתת לפדרו ארכה. לאונרדו פוגש את אביו ומזדעזע. פביולה חוששת שהומברטו גילה את בגידתה. איגנסיו רוצה שפדרו יעשה מעצמו צחוק בפני הספרדים.

פדרו מצליח לשכנע את הספרדים לחתום על העסקה בעזרת בסיליו. איגנסיו ופביולה מנסים לשכנע את הומברטו שהיא לא בגדה בו. קוקו מתמרנת את לאונרדו כדי שיישאר לישון בביתה, הוא מודיע זאת לפלומה.

לאונרדו נשאר לישון אצל קוקו, פלומה מקנאה. פדרו מבטיח לבסיליו כסף תמורת עזרתו בעניין החוזה עם הספרדים. איגנסיו מסמם שוב את לאונרדו. הומברטו עוקב אחרי אשתו כי הוא חושד שהיא בוגדת בו.

לאונרדו לא מגיע לפגישה עם הספרדים, איגנסיו חותם על החוזה איתם ומשנה את התנאים. הומברטו מבקש מפביולה לא לעזוב אותו. נורה מצלמת בשוק, פריקו רואה אותה. דניאלה הולכת לבקר את סנטיאגו בכלא.

פדרו מסתובב שיכור בשוק ובסיליו מחלץ אותו. איגנסיו מבשר להומברטו הנדהם שלאונרדו לא הגיע לישיבת המשקיעים כי השתכר. קוקו מחליטה להעמיד פנים שהיא בהיריון כדי שלאונרדו לא יעזוב אותה.

פדרו שר לפרננדה והמחווה נוגעת ללבה. איגנסיו זועם על פרננדה כי הוא חושב שהיא מתחילה להתאהב בלאונרדו. פביולה מאשימה את נורה בחבלה בארוחת הערב עם הספרדים.

סנטיאגו מתראיין ומכפיש את בני פואנטמיור. איגנסיו מציע לצ'מוי את חירותו תמורת חיסולו של סנטיאגו. קוקו מקבלת הודעה ממישהו שיודע שאינה בהיריון. פרננדה מתכוונת לומר לפדרו את האמת.

צ'מוי כמעט הורג את סנטיאגו בהוראתו של איגנסיו. פביולה נפרדת מארמנדו והוא מאיים עליה. מישהו ממשיך לשלוח לקוקו הודעות על כך שהיא לא בהיריון. טניה, בתו של חבר של חוסטינו, מגיעה, והוא מתרגז.

פדרו ובסיליו מבינים שלאונרדו איבד את הזיכרון. פרננדה מסלקת את פדרו, מבקרת את סנטיאגו החבול בבית החולים ונשבעת לנקום. ארמנדו מנסה ליצור קשר עם הומברטו, פביולה בחרדה.

חייו של סנטיאגו בסכנה. ארמנדו כופה על פביולה לבוא למלון באמצעות סרטון מפליל. אינס מסרבת לדבר על הלידה של פדרו. חוסטינו מפתח אובססיה כלפי טניה.

פדרו מגיע לבית החולים וכמעט מבחין בפרננדה. אאוחניו וטניה נפגשים ונוצר ביניהם קליק. צ'מוי משתחרר מהכלא. בסיליו מבהיל את קוקו באמצעות קריאה בכף ידה.

פרננדה מתפרצת על פדרו לאחר שהוא מסרב להינשא לה. לאונרדו מוצא את הצמיד ומגלה שהוא שווה הון. לאונרדו מעודד את אינס ויונתן לאהוב בגלוי. אאוחניו וטניה מתקרבים.

קוקו מתחרטת רגע לפני שהיא מסכימה להתחתן עם לאונרדו וחושפת שהיא לא בהיריון. פדרו תופס את איגנסיו מחבק את פרננדה וזועם. הומברטו חושד שמישהו מנסה לסחוט את פדרו.

הומברטו תופס את לאונרדו נותן לבסיליו כסף ורוצה לפטר אותו מיד. אבא של פדרו משתחרר מהכלא ומפתיע את אינס ואת הילדים אחרי החתונה. פרננדה מבקרת את אחיה במקסיקו.

סנטיאגו מתעורר אבל מתברר שאינו רואה כתוצאה ממפרצת שלוחצת על עצב הראייה, ועליו לעבור ניתוח אצל מומחה. צ'מוי רוצה לחזור לאשתו בניגוד לרצונה. פרננדה מחתימה את לאונרדו על מסמכים שימוטטו את משפחתו.

פרננדה מנסה להשיג את ד"ר רפאל בלמן כדי שהוא ינתח את אחיה. היא פוגשת אותו אך הוא מתעלם ממנה. הומברטו מקבל סרט פורנוגרפי לנייד שלו. פדרו נפגש עם ד"ר בלמן.

הומברטו ממשיך לחשוד בפביולה. ארמנדו סוחט ממנה מיליון דולר. הומברטו מגלה שפריקו איבד הון בבורסה. פריקו מציע לפרננדה נישואים.

איגנסיו שולח מתנקש לרצוח את ארמנדו במלון. פרננדה מסכימה להינשא לפדרו. ד"ר בלמן מפתיע את פרננדה ומודיע לה שלא תצטרך לשלם על הניתוח. יסניה דורשת מרובן להחליט אם היא מוצאת חן בעיניו.

חוסטינו נותן לטניה שרשרת במתנה ואחר כך שומע שהיא עם אאוחניו. פדרו מבשר על החתונה שלו עם פרננדה. המשטרה עוצרת את הומברטו בגין רצח ארמנדו. פדרו מלווה אותו. יסניה מגלה שאמה עומדת להתחתן עם יונתן.

צ'מוי מקבל תשלום על הרצח שביצע. יסניה רוצה להוכיח לרובן שהיא לא ילדה ומשתכרת. אאוחניו מספר לאמו שהוא מאוהב. פרננדה מודיעה לסנטיאגו שהרופא ינתח אותו והוא יחלים. צ'מוי מגלה שאינס עומדת להתחתן.

צ'מוי לא מוכן לקבל את זה שהיחסים שלו עם אינס נגמרו והוא מנסה לברר מי בן הזוג שלה. הומברטו עושה שינוי בתפקידים בחברה בעקבות המשבר. רנטה מציעה ללאונרדו טיפול בהיפנוזה כדי להיזכר.

לאונרדו מתעמת עם צ'מוי ואומר לו לעזוב את אינס ויונתן בשקט, צ'מוי מתרגז ואומר ללאונרדו שהוא היה גנב לפני התאונה. נורה מציעה לקוני בית כדי שתגור בו. רובן מנשק את יסניה.

אינס עוברת ניתוח. צ'מוי מגיע לבית החולים ואומר ליונתן שהוא יהרוג אותו. רנטה מהפנטת את לאונרדו. פדרו ופרננדה מחליטים להתחתן בעוד שבוע. פביולה לוחצת על נורה להגיד לה איפה קוני.

דון הומברטו מכריז על איגנסיו כמנכ"ל ומחתים את לאונרדו על מסמכי ויתור, אך בסיליו מתפרץ לישיבה ומטה את הכף לטובת לאונרדו. איגנסיו זועם ומאיים לנקום. מגדלנה חושדת שחוסטינו בוגד בה.

פביולה מגיעה למרכז התרבות בניסיון להחזיר את קוני הביתה, אך נתקלת בסירוב. יסניה מתנצלת בפני אינס ויונתן. דון הומברטו ולאונרדו מנסים לברר מי ניסה לתקוף אותם.

אלמר בא לעורך הדין שלידיו מסר את לאונרדו כשהיה תינוק, ושואל למי הוא העביר אותו. פביולה דורשת מהומברטו לפטר את נורה. לאינס יש חלום בלהות על התינוק שלקחו לה.

אלמר מבקר את אינס בבית החולים ומתעמת עם יונתן. פלומה מקבלת את ההלוואה מהבנק. יסניה מנשקת את טרמי כדי שרובן יקנא. נורה והומברטו חוששים שהמסמכים של עוה"ד אנדרדה על מכירת התינוקות יפורסמו.

אינס חוששת שצ'מוי יפגע ביונתן. יונתן מציע לה לנסוע אתו למקום רחוק. איגנסיו זומם לסבך את לאונרדו במעילה. צ'מוי בא לדבר עם פדרו, כשהוא חושב שהוא לאונרדו.

צ'מוי אומר לאיגנסיו שלטובתו כדאי לו לא להרוג את לאונרדו. יסניה מבקשת מצ'מוי לעזוב את אינס ויונתן בשקט. שני אנשים תוקפים את צ'מוי כשהוא מלווה את יסניה לעבודה.

לאונרדו דורש מצ'מוי להתרחק מהמשפחה. פרננדה מחתימה את פדרו על המסמכים שאיגנסיו ניסח כדי להפליל אותו. לופה עוברת לגור עם קוני. איגנסיו אומר לצ'מוי שהוא יחזיר אותו לכלא.

צ'מוי דורש מאיגנסיו להשיג לו עבודה בחברת פואנטמיור תמורת הקלטת שמפלילה את איגנסיו. רובן מנסה להתפייס עם יסניה. חוסטינו מחליט לשלוח את אאוחניו ללמוד מקצוע בטיחואנה כדי להרחיק אותו מטניה.

פרננדה שומעת שלאונרדו משלם על הניתוח של סנטיאגו. שרה הולכת לצ'מוי ודורשת ממנו לעזוב כדי שהמשפחה לא תהיה בסכנה. צ'מוי מתעקש שאיגנסיו ייתן לו עבודה בחברה ואיגנסיו לא יודע מה לעשות.

דניאלה ממליצה לרנטה להילחם על פדרו. שרה מגלה לאינס את הסוד שלה. פרננדה נחושה לברר מי הפליל את סנטיאגו בהונאה בחברה. איגנסיו מנסה לשכנע את פרננדה שלאונרדו אינו ישר איתה.

רנטה מנסה לעורר בלאונרדו ספקות לגבי אהבתו לפלומה. פלומה מקבלת את הבית החדש ועורכת לאינס וליונתן מסיבת רווקים. שרה מראה לכולם במסיבה שהיא יכולה ללכת. סנטיאגו נכנס לניתוח.

דניאלה מציעה לפרננדה להגיד ללאונרדו מי היא. הרופא שניתח את סנטיאגו אומר לפרננדה שהפגיעה של המפרצת הייתה גדולה ממה שחשבו וייתכן שיישאר נזק. יונתן ופדרו הולכים לבית של יונתן ומתרחש בו פיצוץ.

יונתן מאושפז בטיפול נמרץ במצב יציב. אלמר מגיע אליו לבית החולים. הומברטו רואה אצל פדרו תמונה של אינס ושואל מי זאת. איגנסיו מחפש את האישה שנמצאת עם לאונרדו בתמונה שמצא במחשב של קוני.

לאונרדו משכנע את טרמי לנסות להפעיל את הדוכן של יונתן. איגנסיו מברר פרטים על פלומה כדי לפגוע באמון של פרננדה בלאונרדו. סנטיאגו מתעורר אחרי הניתוח אבל אינו מסוגל לראות.

לאונרדו מציע לפלומה נישואים. פרננדה מודיעה לפדרו שהיא חוזרת, והוא מכין לה הפתעה. מגדלנה מתעמתת עם חוסטינו. צ'מוי מנסה לגעת בלבה של שרה כדי שתחזיר אותו הביתה.

מלכיאדס אומר לצ'מוי שחברו השוטר מבקש 50 אלף דולר כדי לשבש את חקירת השרפה. נורה מספרת לפדרו שאיגנסיו ופביולה חושבים שיש לו מאהבת. פדרו שולח את בסיליו לשוק לברר מה קורה.

יסניה כועסת מאוד על אחיה כשנודע לה שהוא הלשין על צ'מוי למשטרה. קוני לוקחת את טניה לרופא. בסיליו מספר לפדרו שיונתן מת. עורך הדין של סנטיאגו מתקשר לפרננדה ואומר לה שסנטיאגו חופשי.

איגנסיו מסדר לצ'מוי עבודה כמאבטח בחברת פואנטמיור. פדרו עצוב מאוד בגלל מותו של יונתן ורוצה ללכת לנחם את אמו. יסניה רבה עם הבוס שלה ורובן בדיוק מגיע.

צ'מוי מבקש להיפגש עם פדרו כדי לספר לו על אבא שלו. מגדלנה מתלבטת אם לעזוב את חוסטינו ולעבור לאחותה במקסיקו. פרננדה רואה את צ'מוי ולאונרדו מדברים.

רנטה ממליצה לפלומה לדחות את החתונה עם פדרו. איגנסיו דואג שפרננדה תקבל ראיות לכך שלאונרדו שכר את צ'מוי להכות את סנטיאגו. שוטר מוסר לאינס ולמשפחה את מסקנות החקירה על הגורם לשרפה.

פרננדה מחליטה להוציא לפועל את הנקמה נגד לאונרדו והומברטו, שתכננה עם איגנסיו. צ'מוי מחטט בחפצים של לאונרדו במשרד. רנטה מצליחה לעורר בפלומה ספקות בקשר ללאונרדו. טניה ואאוחניו מתפייסים.

טניה מוצאת את השרשרת שנתנה לאאוחניו ובטוחה שהוא מסמם אותה. סנטיאגו משתחרר מבית החולים ועובר לגור עם דניאלה ורנטה. לאונרדו מתנצל בפני צ'מוי על כך שהאשים אותו בשרפה.

בסיליו מוצא מידע על מרטין אנדרדה. צ'מוי מבקש מפדרו שייתן לו חצי מיליון דולר. סנטיאגו שואל את פרננדה מה היא מסתירה ממנו. לאונרדו כועס על רנטה כי נטעה ספקות אצל פלומה.

פרננדה מנסה להחתים את פדרו על הסכם טרום הנישואים. לאונרדו מארגן אספה של בעלי הדוכנים בשוק כדי לשכנע אותם להתארגן יחד. פדרו לא יודע מה לעשות עם הסחיטה של צ'מוי.

בעלי הדוכנים שבאים לאספה של לאונרדו תומכים בהצעות שלו. פדרו מרגיש שהוא חייב לומר להומברטו מי הוא. הומברטו רואה שפדרו עצבני ובטוח שנודע לו שהוא מאומץ. אינס מנסה לברר איפה יסניה עובדת.

אאוחניו רואה את טניה ומבקש שתסביר לו למה היא מתרחקת ממנו. צ'מוי מגיע לבית של אינס ומתעלף. הומברטו שואל את בסיליו היכן שמע על אנדרדה, ומפטר את בסיליו.

פביולה מזמינה את רובן למסעדה ומפלרטטת אתו. יסניה מביאה את צ'מוי לגור בבית של אינס עד שהכוויות שלו יירפאו. פדרו אומר להומברטו שאם בסיליו מפוטר, גם הוא עוזב.

פדרו ופרננדה לחוצים מאוד לקראת החתונה שלהם. פסיכיאטר צרפתי נפגש עם לאונרדו ורנטה וצפויה לשלושתם הפתעה גדולה. חוסטינו בא לקחת את טניה לדירה שהוא שכר לה.

לאונרדו נסער מאוד אחרי שגילה שהוא מדבר צרפתית. צ'מוי מגיע לחתונה של פדרו ופרננדה ומנסה לשכנע את פדרו לגנוב מהומברטו. קוני באה לחתונה כדי לדרוש מאמה שלא תתקרב לרובן. רובן ויסניה מתנשקים.

אחרי שלאונרדו נזכר בפרננדה, הוא מודאג מאוד ממה שיגלה בעברו. לופיטה מציעה לאאוחניו רעיון כדי שטניה תשמע. רנטה מבקשת מפלומה לשכנע את פדרו לחזור לטיפול אצלה. צ'מוי בא להומברטו.

לחץ הדם של הומברטו עולה והרופא מורה על מנוחה מוחלטת. איגנסיו אומר לפרננדה לדאוג שלאונרדו לא יבטל את ירח הדבש. צ'מוי רואה את יסניה רוקדת בזירת ההיאבקות והוא מאיים על מלכיאדס.

חוסטינו דורש מאאוחניו שייסע למקסיקו לזמן מה. פרננדה מנסה לשכנע את פדרו שלא ידחו את ירח הדבש. הומברטו שוכר בלש שיחקור מי זה צ'מוי. בסיליו אומר לפדרו שלאונרדו הוא כנראה אחיו.

אאוחניו חושש להשאיר את אמו לבד עם חוסטינו. אינס מארגנת מסיבה לכבוד יום ההולדת של פריקו. פריקו מודאג שצ'מוי יבוא שוב לסחוט את הומברטו. טרנצ'ה מזמינה את בסיליו למסיבה של פריקו.

פלומה מבקשת מרנטה שתבוא לעזור לחוסטינו. בסיליו הולך למסיבה לכבוד פריקו, ופריקו מחכה בחוץ שבסיליו יביא אליו את לאונרדו. פריקו מציע לתת לצ'מוי חצי מיליון דולר בתנאי שיתרחק ויעזוב את כולם.

פביולה קובעת להיפגש עם רובן בחדר במלון כדי שהוא יצלם ריאיון איתה. צ'מוי אומר לפריקו שהומברטו שילם למישהו כסף כדי שיחטוף מהם את לאונרדו. חוסטינו ממשיך לשלוח לטניה הודעות.

חוסטינו מבקש ממגדלנה, פלומה ואאוחניו לתת לו עוד הזדמנות. איבון אומרת לאיגנסיו שהודיעו מחנות התכשיטים שמישהי החזירה את הצמיד שלאונרדו קנה. שוטרים באים לעצור את פלומה. חוסטינו מאיים על טניה.

פלומה נסערת אחרי שהיא רואה את פריקו עם פרננדה. פביולה מתקשרת לרובן ולוחצת עליו שייפגשו שוב. רובן מציע ליסניה שיחזרו להיות ביחד. פריקו מודאג מהתגובה של לאונרדו כשידע את האמת.

פלומה אומרת ללאונרדו שהצמיד היה גנוב, והוא חושב שזו הסיבה שהיא עזבה אותו. קוני אומרת לאאוחניו שטניה לא רוצה לראות אותו יותר. פדרו מוציא מהבנק חצי מיליון דולר במזומן כדי לתת לצ'מוי.

פדרו נותן לצ'מוי את הכסף שביקש, איגנסיו דואג שיעקבו אחרי פדרו לשם. לאונרדו הולך לדבר עם רנטה והוא פוגש שם את סנטיאגו. פביולה שולחת לרובן עוד ציוד צילום משוכלל.

צ'מוי חוזר הביתה חבול ובלי הכסף ונשבע לנקום במי שתקף אותו. איגנסיו עוקב אחרי צ'מוי לבית של אינס. פביולה לוחצת על רובן להיפגש איתה. לאונרדו מנסה לשכנע את פלומה לחזור אליו.

איגנסיו בא לבית של פלומה בערב כדי לנסות לברר מה הקשר בין צ'מוי לפדרו. איגנסיו דואג שאנשיו ישגיחו על צ'מוי. פביולה מצליחה להביא את רובן לחדר במלון ומנסה לפתות אותו.

אינס חושדת שצ'מוי אמר ללאונרדו שהוא פושע. איגנסיו מציע לצ'מוי מיליוני דולרים אם ישחרר אותו, ומציע שיגזלו ביחד את הכסף של הומברטו. קוני לוקחת את טניה לרנטה ופוגשת שם את סנטיאגו.

קצ'יטו בורח מבית הספר ומוצא את הטלפון של איגנסיו זרוק. אחרי שפרננדה דוחה אותו, פדרו מחליט לעזוב את חייו החדשים. קוני מתלהבת מסנטיאגו. סנטיאגו זועם על פרננדה משום שהיא עובדת בתאגיד "פואנטמיור".

לאונרדו מתחיל לחשוב שהוא חי חיים של אדם אחר. איגנסיו מאיים לפגוע באנשיו של פדרו אם הוא לא ישתף אתו פעולה. פרננדה כועסת על איגנסיו כי הוא פועל מאחורי גבה.

קצ'יטו רואה סרטון של פרננדה בטלפון של איגנסיו. טניה ואאוחניו מדברים. לאונרדו בדיכאון ופדרו עצוב מאוד. רובן אומר לפביולה שהוא לא רוצה לראות אותה יותר.

צ'מוי משכנע את פדרו לעשות את מה שאיגנסיו אומר לו. רנטה אומרת לאינס שהיא וצ'מוי צריכים להגיד לפדרו שהיה לו אח תאום שמת. אף אחד לא מאמין ללאונרדו שיש אדם שנראה בדיוק כמוהו.

צ'מוי מנסה לשכנע את לאונרדו ואינס שלאונרדו השתגע, ושהוא רק מדמיין שראה אותו עם אדם זהה לו. פדרו אומר לפרננדה שהוא יודע שהקשר ביניהם נגמר. טניה מספרת לאאוחניו על האיומים של חוסטינו.

פרננדה לוחצת על איגנסיו לספר לה איך הוא סוחט את לאונרדו, ואיגנסיו אומר לה שהוא גילה עליו סוד שיכול לשלוח אותו לכלא לכל החיים. סבסטיאן אומר לפלומה שהוא רוצה להיות איתה ועם קצ'יטו.

פדרו מפטר את בסיליו. פביולה מאיימת על רובן כדי שיסכים להיפגש איתה. אאוחניו מנסה לשכנע את פלומה שתגיד לקצ'יטו שסבסטיאן הוא אבא שלו. אינס וצ'מוי מספרים ללאונרדו שהיה לו אח תאום שמת.

איגנסיו בא לבית של פלומה כדי לחפש את הטלפון שלו. בסיליו מנסה להוציא מידע מגואן. הומברטו ונורה מנסים לשכנע את פדרו שלא לפטר את בסיליו. סנטיאגו מספר לפרננדה מי זה הרינגטון.

איגנסיו אומר לפביולה שיהרוג את הומברטו אחרי שהיא תתחתן אתו. פרננדה עוקבת אחרי איגנסיו. לאונרדו ופלומה הולכים למסעדה שבה פלומה ראתה אותו מתנשק עם פרננדה, לכאורה כדי לברר את האמת.

משטרת ההגירה באה לחפש את טניה. בסיליו מציע לפדרו תכנית כדי שפדרו לא יצטרך לחתום לאיגנסיו על עוד מסמכים. פרננדה מבקשת מפדרו לדבר אתו כדי להגיד לו את האמת.

טניה אומרת לאאוחניו שמוטב שהיא תחזור למקסיקו, והוא מחליט לנסוע איתה. לאונרדו מספר לרנטה שנזכר ששמו לאונרדו. סבסטיאן שואל את קצ'יטו אם יש לו חפץ שלא שייך לו.

פרננדה אומרת לאיגנסיו שהיא יודעת שהוא זה שעשק את משפחתה ופגע בסנטיאגו. לאונרדו רואה את פדרו, אבל לא נותנים לו להיכנס לחברה. איגנסיו נותן לצ'מוי גלולות כדי לסמם את לאונרדו.

לאונרדו מאבד את ההכרה בגלל החומר שצ'מוי שם לו בתה, וצ'ואי לוקח אותו. רנטה מחפשת מידע על תאגיד פואנטמיור. סבסטיאן מבקש מפלומה שתרשה לו להישאר בקשר עם קצ'יטו.

צ'מוי חוטף את רנטה. אאוחניו מביא את טניה לבית הוריו. לאונרדו חוזר הביתה עם סחרחורת ולא מצליח לזכור מה קרה בלילה. הוא אומר לאינס שהוא לא פריקו אלא לאונרדו.

צ'מוי מכריח את רנטה להתקשר לאחותה ולהגיד שהיא נוסעת לפריז. מגדלנה מבקשת מטניה לספר לה על כל מה שחוסטינו עשה. לאונרדו רואה את התמונה שלו באתר של תאגיד פואנטמיור ורוצה להראות אותה לאינס ולמשפחה.

חוסטינו תוקף את טניה כי לטענתו הרסה את משפחתו. אשתו מסלקת אותו מהבית. קוקו וטרמי מאוהבים. פלומה מספרת ללאונרדו שסבסטיאן הוא אביו של קצ'יטו. מלכיאדס מעביר להלמר את הכסף שכביכול פריקו גנב ממנו.

יסניה מראה לאינס את הנייד שמצאה עם התמונה של פריקו. אינס מעוניינת להחזיר אותו לבעליו. איגנסיו רוצה לתקוף אותה. מגדלנה מכנסת את ילדיה, מוסרת לבנה את ביתה כפיצוי ועוזבת.

אינס לא מסכימה לקבל את עזרתו של הומברטו. היא מראה לפריקו את הנייד עם התמונות. הומברטו מבשר לאיגנסיו ולאונרדו על החתונה שלו עם פביולה. פלומה דורשת מאביה להסגיר את עצמו ומבטיחה לעזור לו.

לאונרדו מנסה לשכנע את פלומה שהוא לאונרדו ולא פדרו. לאונרדו ופלומה רואים בטלפון של איגנסיו סרטון שבו איגנסיו מתנשק עם פרננדה. קוקו וטרמינייטור מארגנים מכירה ראשונה של מוצרי היופי שלה.

איגנסיו שולח את צ'ואי לחפש את הטלפון הנייד שלו בבית של אינס, וצ'ואי כובל את אינס ואת פלומה. צ'מוי מנסה לשכנע את איגנסיו לתת לו לטפל בלאונרדו. בסיליו אומר לפדרו שלאונרדו השתגע.

פלומה אומרת לאיגנסיו שלא יתקרב אליה ואל בנה, איגנסיו אומר לה שפדרו מרמה אותה. בעלה של פביולה מגיע לבית פואנטמיור ופביולה מבקשת שייתן לה גט. לאונרדו מטושטש מאוד מהגלולה ששמו לו.

איגנסיו דורש מפדרו לעזור לו לשכנע את לאונרדו שהוא משוגע. סבסטיאן אומר לאינס שלאונרדו לוקח סמים קשים. בעלה לשעבר של פביולה נחוש לספר להומברטו מה פביולה עשתה לו.

סבסטיאן מנסה לשכנע את פלומה לעזוב את פדרו, ומנשק אותה. צ'מוי מבקש מאינס שתיתן לו להישאר בבית כדי לשמור עליהם. דניאלה נפגשת בברקלי עם מישהו שטוען שהכיר את אדגרדו הרינגטון.

איגנסיו מאיים על מתיאס שאם לא יחתום על מסמכי הגירושים, הוא יהרוג אותו ואת קוני. סבסטיאן אומר ללאונרדו שלא ייתן לנרקומן כמוהו להתקרב לבנו ולפלומה. אדגרדו הרינגטון בא לביתו של איגנסיו.

אאוחניו אומר לפלומה שאבא שלהם נעצר. פביולה באה לבית של רובן ומכריחה אותו באיומים להכניס אותה. לאונרדו מבולבל מאוד אחרי שהסם נמצא במגירה שלו. איגנסיו אומר לצ'מוי לעקוב אחרי דניאלה.

אינס פוגשת את הומברטו בבית החולים והוא מספר לה שיש לו בן בשם לאונרדו. פלומה שוב חושבת שלאונרדו הוא פדרו ושהוא זקוק לטיפול. צ'מוי מגלה שדניאלה היא אחותה של רנטה ושפרננדה היא אשתו של פדרו.

צ'מוי נותן לשרה צמחים כדי שתכין מהם תה ללאונרדו. קוני משכנעת את סנטיאגו לבוא איתה לחתונה של אימא שלה. לפני טקס הנישואים, פביולה מתקשרת כל הזמן לרובן. המשטרה קובעת שרנטה מתה בתאונה.

כשהומברטו ופביולה עומדים להתחתן, הומברטו חושד שהיא בוגדת בו. איגנסיו מכריח את פדרו לשכנע את לטי להעביר להם 50 מיליון דולר כהשקעה. בסיליו שומע את אדגרדו הרינגטון אומר לאיגנסיו להרוג את לאונרדו.

לאונרדו נעלם ואינס ופלומה דואגות לו מאוד. פדרו מחליט ללכת ללאונרדו ולהגיד לו את האמת. לאונרדו מגיע לבית פואנטמיור ושואל את נורה על האימוץ שלו. איגנסיו מטיל על צ'מוי לחסל את לאונרדו.

פלומה שואלת את פדרו למה התחזה ללאונרדו. לאונרדו מגיע לבית של פלומה ומתעמת עם פדרו. סנטיאגו אומר לקוני שהקשר ביניהם נגמר ולא מוכן להסביר לה למה.

לאונרדו אומר לפרננדה שהמשחק שלה אתו נגמר. פדרו יוצא מהבית, צ'מוי חושב שזה לאונרדו ומנסה להכניס אותו בכוח למכונית שלו. אדגרדו אומר לאיגנסיו שהוא חייב להרוג את לאונרדו באותו היום.

פדרו בא לתאגיד כדי לדבר עם פרננדה. מנהל מרכז התרבות מבקש מרובן להתפטר. לאונרדו בא להומברטו כדי לספר לו על פדרו. איגנסיו דורש מפדרו להביא את לאונרדו בלילה למקום שהוא יקבע.

רובן מותקף ומוכה עד שהוא מאבד את ההכרה. שני אנשים חוטפים את לאונרדו ומכניסים אותו בכוח למכונית. צ'מוי הולך למחסן כדי להרוג את לאונרדו כפי שאיגנסיו הורה לו.

לאונרדו לא מאמין לדברי בסיליו שפדרו מנסה להציל אותו. צ'מוי משחרר את פדרו, ופדרו חושב על תכנית כדי לנסות לפתור את המצב. פלומה מנסה לשכנע את לאונרדו לספר לאינס מי הוא.

פדרו נמצא בכלא ולא מוכן שיבקרו אותו. לאונרדו מחפש ראיות נגד איגנסיו. יסניה מביאה לרובן אוכל. איגנסיו מורה לפביולה לשים קץ לחיי הומברטו.

צ'מוי מחזיק בסנטיאגו כבן ערובה כדי שפרננדה תשתף פעולה עם איגנסיו. אינס באה לדבר עם הומברטו. פביולה שמה בתה של הומברטו גלולה כדי שיקבל התקף לב. איגנסיו מכנס את הוועד המנהל של החברה.

דניאלה מספרת לאדגרדו הרינגטון על החשדות שלה ושל פרננדה נגד איגנסיו. איגנסיו משכנע את הוועד המנהל לבחור בו למנכ"ל התאגיד. פביולה מציעה לעזור לרובן כספית.

פדרו מספר להומברטו על מעשיו של איגנסיו אבל הומברטו לא מאמין לו. פרננדה אומרת לסנטיאגו שיתרחק מהעיר אחרי שפצע את צ'מוי. קארן מספרת לפביולה שאימא של לאונרדו באה להומברטו.

איגנסיו מנסה לשכנע את הומברטו שלאונרדו בגד בו ולא הוא. רובן מעודד את יסניה ללמוד ריקוד. איגנסיו ופביולה מסלקים את הומברטו מהבית שלו. איבון מרגישה שאיגנסיו רק ניצל אותה.

הומברטו ואינס נפתחים זה לזה. איגנסיו מקבל במשרד משקיעים רוסים שקשורים למאפיה. פרננדה מבקשת מדניאלה לקחת את סנטיאגו ללונדון. קוני באה לרובן ורואה את המתנות שפביולה שלחה לו.

לאונרדו מציע לפרננדה שישתפו פעולה כדי להפיל את איגנסיו. פלומה מסכימה לשיר עם טניה בתחרות. לופיטה אומרת ללורה שקוני נסעה לסן פרנסיסקו לברר על אמה. איגנסיו שולח בריונים להכות את פדרו.

פלומה וטניה שרות בתחרות בבר. איבון שומעת את איגנסיו אומר שרק ניצל אותה. לאונרדו ובסיליו שולחים את קוקו וטרמי לעשות עסקה עם איגנסיו ואדגרדו. פביולה באה ליסניה ומאיימת עליה באקדח.

פרק אחרוןן! איגנסיו מחזיק את פלומה ופרננדה כבנות ערובה ודורש לבטל את החסימה של החשבונות. צ'מוי יורה באיגנסיו. פביולה ואדגרדו נעצרים. כעבור שמונה חודשים פדרו מתחתן עם פרננדה ולאונרדו עם פלומה.