Apple and Onion are separately sent off to a new life in the city by their respective parents. Apple is to find an apartment that is ready for him through a map, while Onion has free housing waiting through his job at Fun Co. Upon making it to the city, the two find that what can go wrong will go wrong, and eventually find their journeys intertwined.

Songs: "Take It One Step at a Time" & "I Will Make Friends"

When Burger and Hot Dog notice Onion has some pro basketball skills, they decide to ask if he and Apple would be interested to join their team for the big 4 on 4 tournaments, they accept, but Onion starts to lose for the team when he finds the voices in his head keep throwing him off and making him nervous.

Song: "Onion's Talent Song"

Onion’s dad comes to the city to visit but thinks Apple is a bad influence on Onion.