Per i giovani coreani come Sang-su, che non hanno né conoscenze né soldi, o per le donne, come Jeong-o, non è facile ottenere un normale lavoro a tempo pieno.

Per poter aiutare un superiore a catturare un sospetto, l'agente Oh Yang-chon ignora la telefonata di sua moglie che lo chiama per un'emergenza familiare.

La prima violenta scena del crimine coglie di sorpresa gli agenti di custodia. Yang-chon trova una prova che può scagionarlo.

Yang-chon sembra non voler andare d'accordo con nessuno, in particolare con Sang-su. Jeong-o interviene per un possibile caso di violenza domestica.

Casi difficili, tensioni al lavoro, questioni familiari. Ogni giorno è pieno di problemi per gli agenti della Divisione Hongil.

Alla Divisione Hongil la tensione aumenta dopo l'incidente di Jeong-o che, assieme al suo mentore Kang Nam-il, si trova ad affrontare un'indagine della Disciplinare.

Il tentativo di Jeong-o di catturare un sospetto in un caso di prostituzione va a vuoto. Il malcontento nei confronti di Yang-chon cresce quando Sang-su viene ferito.

Jang-mi, Jeong-o e Nam-il uniscono le forze per catturare le persone coinvolte nel giro di prostituzione. All'interno della Divisione Hongil, le rivalità si accendono.

Sang-su è disperato più che mai e svela i propri sentimenti a Jeong-o. Jang-mi e Gyeong-mo indagano insieme sui loschi affari di Ju-yeong.

Come previsto da Han-sol, Yang-chon perde la testa quando scopre quello che ha fatto Ju-yeong ed è ancora più sconvolto dopo aver saputo delle azioni del padre.

Gli agenti chiedono giustizia per Sam-bo. Jang-mi è certa che ci sia uno stupratore seriale in libertà, ma non ha le prove per richiedere una squadra speciale.

La vittima della recente violenza sessuale ha una nuova crisi. Yang-chon si unisce alla squadra di Jang-mi per la cattura dello stupratore seriale.

Incurante dei rischi, Sang-su insegue nel bosco la persona sospetta. In vista del matrimonio della figlia, Han-sol decide di non svelare le proprie condizioni di salute.

Jeong-o si esprime a favore dell'educazione sessuale nelle scuole e offende i genitori dei liceali, rischiando così di dover affrontare di nuovo la Disciplinare.

Jang-mi affronta un pesante procedimento disciplinare per un errore commesso dai suoi superiori. Min-seok viene accusato di uso eccessivo della forza.

La Divisione Hongil è colpita duramente dal recente incidente. Gli agenti devono affrontare di continuo l'ingiusta realtà di essere poliziotti onesti.

Dubbiosa sul suo senso del dovere come agente, Jeong-o prende un'importante decisione, ma non riesce a non sentirsi in colpa, soprattutto nei confronti di Sang-su.

La carriera di Sang-su è a rischio quando i media bollano il suo caso come violenza armata e i vertici della polizia si affrettano a placare l'opinione pubblica.