Tre skoleveninder, som bliver til havfruer, hver gang de kommer i berøring med vand, tager på undersøiske eventyr, samtidig med at de holder deres nye liv hemmeligt.

The lives of teenagers Emma, Cleo and Rikki are forever changed when a magical, forbidden island gives them the power to turn into mermaids.

Kolme lukiolaistyttöä muuttuu merenneidoiksi aina, kun he joutuvat kosketuksiin veden kanssa. Vedenalaisten seikkailujen salailu tekee arkielämästä hankalaa.

Trois lycéennes capables de se transformer en sirènes au contact de l'eau tentent de protéger leur incroyable secret tout en vivant d'extraordinaires aventures.

Drei Teenager verwandeln sich innerhalb weniger Sekunden in Meerjungfrauen, wenn sie mit Wasser in Berührung kommen. Die reiche und farbenfrohe Unterwasserwelt bietet dabei einen eigenen Kosmos, in dem Cleo, Rikki und Emma als Meerjungfrauen mit den Meeresbewohnern kommunizieren können und Teil einer eigenen Gemeinschaft sind.

A sorozatban három elválaszthatatlan barátnő különös vízalatti kalandjait ismerhetjük meg. A víz alatt egy teljesen új világ nyílik meg számukra, ahol ők maguk is varázslatos sellővé változnak. Barátságukat a képességüket övező titok teszi még szorosabbá.

Cleo, Rikki ed Emma sono tre adolescenti che vivono a Dolphin City. Una notte, durante un'escursione sull'isola di Mako insieme all'amico Lewis, finiscono in una pozza d'acqua sotterranea e, illuminate dalla luce della Luna piena, si trasformano in sirene, acquisendo contestualmente dei poteri magici.

물에 닿을 때마다 인어로 변하는 3명의 고등학생 친구들은 자신들의 새로운 삶을 비밀에 부치면서 다양한 바닷속 모험을 즐긴다.

—

—

Enquanto exploram a misteriosa ilha de Mako, 3 jovens sofrem um feitiço que vai mudas as suas vidas. Sempre que Emma, Cleo e Rikki tocam na água transformam-se em sereias. Pelo menos, podem contar umas com as outras e com o seu amigo Lewis! Como se ser adolescente não fosse já difícil o suficiente.

A série é centrada em Dolphin City, uma cidade fictícia, onde vivem três jovens adolescentes, chamadas Cleo, Rikki e Emma. Certo dia, elas resolvem explorar a misteriosa Ilha Mako, caindo num feitiço que mudaria as suas vidas para sempre. A partir de agora, sempre que entram em contato com água, elas transformam-se em sereias!

Сериал о трех девушках Рикки, Эмме и Клео, которые по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нём они обнаруживают бассейн в кратере вулкана. Они возвращаются к нормальной жизни, но вскоре обнаруживают, что после таинственного полнолуния они начали превращаться в русалок после контакта с водой. Также они обретают силы, при помощи которых они могут ей управлять. Девушки доверяют свой секрет своему другу Льюису Маккартни, и он всячески помогает им в сохранении тайны.

H2O: Aventuras de sirenas es una serie animada australiana basada en la serie live-action australiana H2O: Sirenas del mar.

Tres adolescentes encuentran una cueva antigua y sufren una transformación que cambiará sus vidas.