Netflix宣布其首部自家制片的多镜头新喜剧﹑以青少年为目标的《Alexa & Katie》13集首季于美国时间3月23日上线，该喜剧由Paris Berelc及Isabel May主演。

《Alexa & Katie》由Heather Wordham主创﹑Matthew Carlson负责制片，讲述两个长年好友Alexa（Paris Berelc）及Katie（Isabel May），她们正热切期待成为高校新生，但一些风波弄得她们自觉成了圈外人，然而重要的是好友还在身边。Alexa目前正在接受化疗，但这没动摇她外向的性格及对生活的热情，而Katie是个忠于朋友﹑性格古怪的可爱女生。

愛麗莎正在抗癌，但有她最好的朋友凱蒂在。她們一起開始高中生活，並且準備迎接任何新事物。

這部極具開創性的影集抱回電視學院獎，並榮獲艾美獎最佳兒童節目獎提名。

Americký sitcom se zaměřuje na dvě nejlepší kamarádky Alexu a Katie, které dychtivě očekávají začátek školního roku na střední škole. Ale již brzy obě poznají, že zapadnout do školního kolektivu nebude tak snadné, jak si původně představovaly.

Alexa kæmper mod kræften. Men med sin bedste ven Katie ved sin side begynder hun også på high school – og er klar til hvad som helst.

Lifelong best friends Alexa and Katie are eagerly anticipating the start of their freshman year of high school. The pals confront a crisis that leaves them feeling like outsiders at a time when what seems to matter most is fitting in.

Syöpää vastaan kamppaileva Alexa aloittaa lukion, ja parhaan ystävänsä Katien tuella hän on valmis kaikkiin haasteisiin.

Tout en luttant contre un cancer, Alexa entre au lycée. Et avec Katie, sa meilleure amie, à ses côtés, elle est bien déterminée à faire front aux aléas à venir.

Alexa hat Krebs. Gleichzeitig beginnt ihr erstes Jahr auf der Highschool. Doch gemeinsam mit ihrer besten Freundin Katie ist sie für jede Herausforderung gewappnet.

Η Αλέξα πολεμάει τον καρκίνο. Αλλά με την καλύτερή της φίλη, την Κέιτι, στο πλευρό της, ξεκινάει το λύκειο και είναι έτοιμη για ό,τι προκύψει.

אלכסה מתחילה ללמוד בתיכון. אה, כן, והיא גם נאבקת במחלת הסרטן. בזכות קייטי, החברה הכי טובה שלה, היא תתמודד עם שני העניינים האלה.

Alexa rákkal küzd. Ám mellette van legjobb barátja, Katie, akivel az iskolakezdésre is készülnek. Együtt mindenre készen állnak.

Alexa e Katie sono migliori amiche da tutta la vita e dovranno affrontare l'inizio del loro primo anno scolastico alle superiori. Alexa deve anche affrontare il cancro, aiutata dalla sua famiglia e dalla famiglia della sua migliore amica. Però il cancro non le impedirà di essere positiva e ribelle come sempre.

고교 입학을 앞두고 암에 걸리다니! 신경 쓸 일 제법 많지만, 고민만 하기엔 시간이 아깝다. 다시 오지 않을 빛나는 시간, 소중한 추억을 쌓아 볼까? 최고의 친구와 함께!

Alexa i Katie to dwie najlepsze przyjaciółki, które z niecierpliwością wyczekują rozpoczęcia nauki w szkole średniej. Kiedy jednak Alexa musi stoczyć ciężką walkę z rakiem, obie zaczynają czuć się obce w czasie, a różne rzeczy nabierają w ich oczach nowego znaczenia.

Alexa luta contra um câncer. Mas, ao lado da melhor amiga, ela também está começando o ensino médio. E está pronta para o que der e vier.

Alexa está a lutar contra um cancro. Vai começar o liceu, mas com a ajuda da sua melhor amiga, Katie, está preparada para tudo o que vier.

Alexa luptă cu cancerul. Alături de Katie, prietena ei cea mai bună, vrea să înceapă liceul, dar și să se pregătească pentru ceea ce va urma.

Алекса и Кэти — лучшие подруги, которые постоянно проводят время вместе и учатся в школе. Однажды Алекса узнает, что она тяжело больна. Однако печальное известие сближает подруг еще сильнее.

Alexa está luchando contra el cáncer. A punto de empezar el instituto y con su amiga Katie a su lado, se dispone a afrontar lo que venga.

Las mejores amigas de toda la vida, Alexa y Katie, esperan ansiosamente el comienzo de su primer año de secundaria. Los amigos se enfrentan a una crisis que los hace sentir como extraños en un momento en que lo que parece importar más es encaja

Alexa kämpar mot cancer, och ska dessutom precis börja high school tillsammans med bästisen Katie. Och hon är definitivt redo för framtiden.

Alexa kanserle mücadele etmektedir. Ama bir yandan da en iyi arkadaşı Katie ile beraber liseye başlamaktadır ve kendisini bekleyen her şeye karşı hazırlıklıdır. (7 yaş ve üzeri için uygundur)

Алекса бореться з раком. В цей же час зі своєю кращою подругою, Кеті, вона готується перейти у старшу школу, долаючи усі майбутні виклики.