Alcune persone sono bloccate in un vagone della metropolitana.

La squadra lotta contro un incendio a un magazzino di stoccaggio, con varie complicazioni.

Maya chiede alla dottoressa Lewis di aiutare il team a gestire il dolore nella complessa situazione seguita alle proteste nazionali per la morte di George Floyd.

Andy si rifugia a casa di Dean.

Andy affronta un trauma.

Quando una tempesta di fulmini fa precipitare un elicottero, la squadra deve lasciare il campo antincendi per giovani donne ospitato dalla caserma, e Natasha chiede a Jack di aiutare Vic a guidare il campo; Carina e Maya litigano.