O rudă de-ale Olei moare în condiții suspecte. Michał revine în poliție și i se cere să nu mai colaboreze cu violeții.

Din cauza afirmațiilor tranșante, Ola și mama sa au probleme cu Michał și poliția. Violeții fac legătura dintre Dolny și cumnata Olei.

Îndurerată, Ola se ceartă cu Beata, iar ceilalți încearcă să elucideze misterul unui deces în care sunt implicați farsori și influenceri de pe rețelele de socializare.

Fratele lui Kuba, chirurg estetician, are probleme la muncă, iar detectivul apelează la violeți pentru a-i spăla reputația.

În ultimul caz al violeților, o tânără este ucisă și un bebeluș este dat dispărut, iar Henryk are angoase de ordin personal.

Fostul soț al Olei este implicat într-un incident din lumea drogurilor și un prieten comun de-ai celor doi moare, așa că Ola și Kuba încep cercetările în Cracovia.

Un faimos fost prieten de-ai Annei este acuzat de uciderea unui student de la Facultatea de Film, însă mama Olei este sigură de nevinovăția lui.

O aparentă răfuială între microbiști ascunde cu totul altceva în spatele finalului său fatal. Kuba este incognito, iar Ola riscă.

Prestația unui artist se termină tragic, iar poliția și violeții trebuie să dea verdictul: sinucidere sau crimă? Beata ia o decizie majoră.

După multe insistențe, Ola cedează și ajută o femeie să-și găsească prietena dispărută. În timpul anchetei, o va cunoaște mai bine și pe iubita lui Kuba.

După o crimă, o echipă de cavaleri o ajută pe Ola în noua sa misiune, iar ea suspectează că este implicată și cumnata sa.

Ola descoperă în sfârșit adevărul despre fratele ei, despre Ilona și o escrocherie cu ramificații mai profunde decât ea sau violeții și-ar fi imaginat.