Blíži sa každoročná benefičná akcia spoločnosti. Tom zdedí problém po svojom predchodcovi a zdieľa s Gregom znepokojenie.

Dátum hlasovania o nedôvere Loganovi sa blíži. Roman sa ako člen výboru snaží zostať neutrálny. Logan ide do Washingtonu na schôdzku s prezidentom.