Kendall valuta l'opportunità di un affare con una coppia di imprenditori che paiono perfetti. Intanto Roman prepara un accordo con un vecchio nemico di suo padre.

La grande famiglia Roy si ritrova in un castello inglese, in occasione del matrimonio tra Shiv e Tom. Intanto, i piani di Kendall subiscono una... accelerazione.

Shiv decide di rivelare i suoi sentimenti a Tom proprio il giorno delle loro nozze. Intanto, Kendall ha un imprevisto dalle conseguenze potenzialmente tragiche.