罗根决定对一家竞争对手的新闻公司进行调查，在匈牙利的公司务虚会上，他试图在他的家人和员工中找出一个背叛者。

一位皮尔斯家族成员带着一个消息来到伟星罗伊科办公室。

随着司法部的到来，洛根召唤出了他的武器库，而汤姆提出了一个可能改变生活的提议。Kendall对自己的拆迁工作非常着迷。

Kendall和Waystar团队发现自己在年度股东大会上一起工作，而Logan的健康状况出现了转机。

肯道、希芙和罗曼为呈现给洛城潜在投资者的简报做准备。罗根发现垂涎已久的公司出现...

As Roman, Kendall and Shiv navigate a misstep with Matsson, the Waystar team discusses a pivotal recommendation to the board ahead of the GoJo sale. Angling for position, Kendall seeks support from Stewy and Hugo.

After being summoned to Norway for a GoJo team-building retreat, Waystar's old guard grows increasingly concerned over the trip's true purpose. Later, when Matsson makes a play for ATN, Shiv, Kendall and Roman consider whether to fight for Logan's crown jewel.

On election night, Tom tries to manage an increasingly chaotic newsroom, while Kendall, Shiv, and Roman spar over the consequences of the result – for themselves, the company, and the country.

As the family girds themselves for an emotional funeral, Kendall finds himself at odds with Rava… and inopportune news from Jess. Later, Shiv tries to reposition herself within a new political landscape, as Kendall rallies supporters to his side.