Der 17-jährige Kouta Hasegawa verbringt sein zweites Jahr an der Hijirikawa-Oberschule tagein, tagaus mit seinen Freunden Yuu Mizuno, Shunsuke Yoshino, Ryo Nishimiya und Seiichiro Minamoto. Doch plötzlich wird sein öder Alltagstrott von einem hellen Licht hinfort gespült und seine Begegnung mit den Sanrio Boys markiert den Anfang dieser funkelnden Geschichte.

Hasegawa Kouta, 17 years old, is a second-year high school student.

His days are unremarkable and average when Kouta meets Mizuno Yuu, Yoshino Shunsuke, Nishimiya Ryo, and Minamoto Seiichiro, who are fellow students attending Hijirikawa High School.

In an instant, Kouta's average life begins to be awash with sparkling light.

A tale of a sparkling youth and his encounter with the Sanrio Boys.

Our story begins.

—

　长谷川康太，17岁，高中2年级。过着极度平凡日子的康太，与同样就读圣川高中的水野祐、吉野俊介、西宫谅、源诚一郎相遇了。与此同时，他那平凡的日常开始被闪耀的光芒点缀出色彩——。

　　这样的三丽鸥男子们的相遇与闪耀的青春物语。即将开始的，我们的故事——。

過著極度平凡日子的康太，與同樣就讀聖川高中的水野祐、吉野俊介、西宮諒、源誠一郎相遇了。與此同時，他那平凡的日常開始被閃耀的光芒點綴出色彩——。這樣的三麗鷗男子們的相遇與閃耀的青春物語。即將開始的，我們的故事——。

하세가와 코우타, 17세, 고등학교 2학년.

평범하고 평범한 일상을 보내고 있는 코우타는 세이카와 고교에 같이 다니고 있는 미즈노 유, 요시노 슌스케, 니시미야 료, 미나모토 세이이치로와 만난다.

급작스럽게 그의 평범한 일상은 반짝이는 빛을 내기 시작한다.

이러한 산리오 남자들의 만남으로 빛나는 청춘의 이야기.

시작된다, 우리들의 이야기.

Kôta Hasegawa est au lycée et pourtant, il porte encore une grande attention à Pompompurin, une peluche d’un mignon petit chien jaune. Il fait la connaissance d’un garçon, Yû Mizuno, lui aussi attaché à sa peluche de lapin, My Melody. Grâce à lui, Kôta va apprendre à ne pas avoir honte d’aimer les personnages mignons développés par la fameuse compagnie Sanrio…

A középiskolás Hasegawa Kouta nagy rajongója a Sanrio cég sárga Pom Pom Purin kutyájának. Merő véletlenségből találkozik egy Mizuno Yuu névre hallgató diákkal, aki a My Melody nevű nyuszit szereti, és ebből nem is csinál problémát. Azt mondja Koutának, hogy nincs semmi szégyellnivaló ebben. Így ők ketten, kiegészülve három másik barátjukkal, közösen élik meg ezt a rajongást.

I sanrio danshi sono dei ragazzi che amano alla follia i personaggi della Sanrio e sono: Kota Hasegawa (Takuya Eguchi) che stravede per Pom Pom Purin; Yu Mizuno (Souma Saitou) che adora My Melody, tanto da indossare un fermaglio per capelli dello stesso colore del suo cappuccio; Shunsuke Yoshino (Jun Osuka) che rispetta a tal punto Hello Kitty, da chiamarla Kitty-san e non Kitty-chan come fanno tutti i comuni mortali; Ryo Nishimiya (Hiroyuki Kagura) che si è schierato con i Little Twin Star, al secolo Kiki e Lala e che per questo indossa i lacci delle scarpe uno rosa e uno blu cielo, in modo da abbinarli ai colori dei capelli dei due angioletti; Seiichiro Minamoto (Yuuma Uchida) che predilige Cinnamoroll, un gruppo di cuccioli un po’ meno conosciuto nella grande famiglia.

『俺』が『俺たち』になる物語(ストーリー)

長谷川康太、17歳、高校2年生。平凡オブ平凡な日々を送っていた康太は、同じ聖川高校に通う、水野祐、吉野俊介、西宮諒、源誠一郎と出会う。途端に彼の平凡な日常はキラキラした光に彩られはじめて――。そんなサンリオ男子たちの出会いとキラキラした青春の物語。はじまる、俺たちの物語(ストーリー)――。

Kouta Hasegawa to uczeń liceum, który jest fanem popularnej maskotki, słodkiego żółtego psa Pom Pom Purin. Przypadek sprawia, że w liceum, do którego uczęszcza, uczy się również Yuu Mizuno, fan innej tego typu maskotki - królika My Melody. Yuu przekonuje Koute, że nie ma nic złego w lubieniu słodziutkich maskotek marki Sanrio. Wraz z innymi chłopakami o podobnych zainteresowaniach uczą się oni przełamywać nieśmiałość i otwarcie przyznawać do swojej pasji.

Kouta Hasegawa tem 17 anos e está no segundo ano do colegial. Sua rotina banal e esquecível muda quando Kouta conhece Yuu Mizuno, Shunsuke Yoshino, Ryo Nishimiya e Seiichiro Minamoto, colegas que também estudam no Colégio Hijirikawa. Nesse mesmo instante, a vida banal de Kouta ganha novo vigor com uma luz cintilante!

Многие полагают, что Хэллоу Китти обожают только девчонки, и это совершенно зря. Некоторые мальчишки тоже увлекаются Гудетамой и милашкой Помпомпурин. Кота Хасэгава – обычный парнишка, который вынужден скрывать от общества, склонного к осуждениям, свое особенное увлечение запретными милыми созданиями. Главному герою уже семнадцать лет, и в таком достаточно солидном возрасте испытывать слабость в виде любви к милашным существам – весьма большая странность. Однажды Кота столкнулся с группой старшеклассников, обучающихся в его школе. Четверо шумных весельчаков, среди которых был Шунскэ, Ю Мизуно, Сэйичиро и Рё, сломали все существующие стереотипы и правила. Ребята с радостью поддержали необычного юношу и приняли в свою компанию. С тех пор нестандартный мальчик с уникальными предпочтениями перестал испытывать одиночество и ущербность, ведь у него появились верные друзья, разделяющие его эмоции и чувства.