The colors practice to raise their levels, take on the case of the mysteriously closed streets, and save humanity from an eco-terrorist plot.

The colors rescue Sat-chan's mom from a dire fate. Monsters attack the police station. The colors solve another mystery to disarm a dangerous bomb.