Rin et Nadeshiko se sont dégoté un petit coin de paradis pour camper, au bord d'un lac. Ce dernier recèle d'étranges mystères… mais surtout deux autres campeurs !

Depuis son retour de camping en solo, Nadeshiko n’a qu’une envie : repartir camper avec ses copines. Le groupe se prépare donc pour leur prochaine escapade. Direction Izu, au courant du mois de mars !

Les filles arrivent lentement mais sûrement à destination. Après un bon bain face au coucher de soleil, les tâches étant déjà réparties, elles profitent de mets exceptionnels, dans un cadre de camping idyllique.

Les filles continuent leur escapade et profitent de ce moment entre elles. L’anniversaire de Nadeshiko et d’Inuko approche également, il est temps de leur préparer une surprise digne de ce nom.