Épisodes 14
Messenger of the Gods
Regan and Carter have a suspect in mind for the theft of a consignment of mercury, but he has an alibi.
Lire la suiteVedettes invitées 20 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Expand
Hard Men
Regan and Carter are reluctantly teamed up with a Scottish officer.
Lire la suite
Drag Act
The Sweeney get incorrect information from informants, allowing a gang of villains to make off with some contraband alcohol.
Lire la suite
Trust Red
After a criminal dies during a robbery, Regan and Carter can find no leads.
Lire la suite
Nightmare
Regan's girlfriend has a nightmare that has similarities to a deadly incident.
Lire la suite
Money, Money, Money
Regan and Carter try to catch a man trying to blackmail a pools winner about the part he played in a robbery.
Lire la suite
Bait
Regan is determined to nail a modern-day Bonnie and Clyde.
Lire la suite
The Bigger They Are
Regan discovers that successful people will stop at nothing to keep skeletons buried.
Lire la suite
Feet of Clay
Regan is asked to help a criminal from his past, whose son has been kidnapped.
Lire la suite
One of Your Own
Carter winds up behind bars in an attempt to solve a jewellery robbery.
Lire la suite
Hearts and Minds
Regan and Carter get caught up in a plot to prevent a foreign head of state from getting his hands on an experimental drug to treat his heart condition.
Lire la suite
Latin Lady
A rich gynaecologist is attacked by a gang of villains who rob him of his suitcase.
Lire la suite
Victims
Carter discovers that an informant was involved in the shooting of a colleague.
Lire la suite
Jack or Knave
Regan finds himself in deep trouble when an allegation of corruption is made by the Police Complaints Department. A security van is robbed, and a guard identifies one of the robbers.
Lire la suite