Maureen no sabe si compartir o no su descubrimiento. Mientras tanto, Don encabeza una misión en busca de combustible, y el robot genera conflictos en el grupo.

Maureen encuentra una solución al problema del combustible, pero aplicarla es más difícil de lo que piensa. La Dra. Smith se da cuenta de que su identidad está expuesta.

Judy sale en busca de Maureen mientras Will y Penny lideran una expedición a las cuevas. La Dra. Smith tiene un nuevo plan de escape.