唐娜阻止寇莉杀掉瑞秋，迪克与唐娜跟着寇莉来到一个废弃仓库，里面有台为寇莉自行去除伪装的太空船。寇莉的真实身份是来自塔马拉星球的寇莉安，她的任务是毁灭瑞秋，而瑞秋的父亲是特力贡，一个来自其他次元的生物，企图毁灭包含地球跟塔马拉星球在内的世界。瑞秋是特力贡回到这个次元的通道，也是能够毁灭他的其中一种手段，而迪克、唐娜与寇莉发现安琪拉在协助特力贡。小加在安琪拉的房子里开始看到幻觉并昏倒，安琪拉说服瑞秋召唤特力贡来帮她，而她照做了，使得安琪拉与特力贡重逢。特力贡治愈了小加，并告诉安琪拉一旦瑞秋心碎，他们就可以开始毁灭世界。迪克、唐娜与寇莉抵达房子，但只有迪克能穿过笼罩在安琪拉房子周围的力场。