Des années après avoir connu la gloire en tant que jeunes super-héros combattant le crime, les frères et sœurs Hargreeves, en froid, se retrouvent à la mort de leur père.

Après avoir raconté son histoire de voyage dans le temps à Vanya, Cinq cherche le propriétaire d'un œil de verre, avec deux mystérieux assassins à ses trousses.

L'histoire de la transformation de Luther est révélée. Au motel, Klaus met les compétences de Hazel et de Cha-Cha à l'épreuve. Allison soupçonne Leonard.