שנים לאחר שזכו לתהילה כגיבורי-על צעירים שנלחמים בפשע, האחים למשפחת הרגריבס מתאחדים מחדש כדי לציין את מות אביהם.

חמש מספר לווניה על מסעו בזמן ויוצא למצוד בעקבות בעליה של עין מזכוכית. שני מתנקשים מסתוריים דולקים בעקבותיו.

לות'ר ואליסון חוששים שאימם מסתירה משהו ויוזמים פגישה משפחתית. צ'ה-צ'ה והייזל זוכים להצלחה גדולה במרדפם אחר חמש.

סיפור השינוי של לות'ר מתגלה. במלונית, קלאוס מעמיד את כישוריהם של הייזל וצ'ה-צ'ה למבחן. אליסון מתחילה לחשוד בלאונרד.

חמש משתף את לות'ר בסודו, קלאוס חוזר ממסע מטלטל בזמן ווניה מתחילה להרגיש שונה בלי התרופות שלה.

וניה מגלה שהאחים והאחיות שלה עורכים פגישת חירום משפחתית בלעדיה ומתרגזת. חמש מתחיל בעבודה החדשה שלו במפקדה. צ'ה-צ'ה ניצבת בפני דילמה.

האחים מקבלים הזדמנות שנייה לנצל את היום, ועובדים יחד כדי למצוא את "הרולד ג'נקינס" המסתורי. לאונרד יוצא עם וניה ליער כדי לבחון את כוחותיה.

בעוד וניה מתאמנת בהשגת שליטה על יכולותיה החדשות, אליסון מצטרפת לשוטר מקומי כדי לגלות מה קרה מחוץ למסעדה.

וניה מיטלטלת בין תדהמה לייאוש כשהיא חושפת כמה תגליות מטרידות. התפתחות מפתיעה ומבטיחה מטלטלת את חמש.

חיים שלמים של סודות וטינה מביאים להתרסקותה של אקדמיית המטרייה – והאחים הרגריבס מבינים שהנורא מכול עוד לפניהם.

חמש משגר את האחים לאותה סמטה בדאלאס – אבל בשנים שונות. בהמשך הוא יוצא לאתר אותם, כדי לעצור את האיום החדש על המין האנושי.

תקרית בבר מובילה את לות'ר לווניה. חמש נתקל בהפתעה לא נעימה בסרט שהייזל השאיר מאחור. השוטרים מוצאים את בעלה של אליסון.

מועד השביתה מתקרב. אליסון יוצרת קשר מחדש עם קלאוס, וניה בורחת מהשוודים ומגיעה לשדה תירס, ולות'ר מגלה פרט מכאיב.

אליסון מחפשת נואשות אחר ריי. וניה מתמודדת עם משבר בחווה. חמש, דייגו ולילה מתגנבים למסיבה של קונסול מקסיקו.

האחים מקבלים זימון לפגישת חירום משפחתית, וכל אחד מהם מתכנן לבלות את ימיו האחרונים על כדור הארץ בצורה שונה. לילה מתעמתת עם אימה.

אליסון חושפת את כוחותיה בפני ריי, דייב מבקר במתחם של קלאוס, המטפלת מציעה לחמש עסקה, והאחים פוגשים את אביהם לארוחת ערב.

חמש נוסע בזמן ל-1982 כדי להוציא לפועל משימה חדשה. האחים צריכים לקבל כמה החלטות קשות, וקרל שולח אזהרה לווניה.

חמש הנואש מנסה למצוא דרך לעצור את הגרסה הנוספת שלו. וניה עוברת עינויים בידי האף-בי-איי. דייגו מגלה מה גרם לאפוקליפסה.

חמש הצעיר וחמש המבוגר זוממים זה נגד זה. אחד האחים עושה הקרבה גדולה כדי להציל את וניה. לילה מגלה את האמת על ההורים שלה.

האחים, שעדיין מתאוששים מהאירועים המטלטלים בכיכר דילי, יוצאים לחווה כדי להציל את הרלן – ונגררים לעימות קטלני.

What happened to the children who weren’t adopted by Sir Reginald Hargreeves?

האחים והאחיות של אקדמיית המטרייה מנעו אפוקליפסה בדאלאס, וחוזרים לאקדמייה שונה מאוד, שנשלטת כעת בידי הדרורים העוינים ורבי-העוצמה.

מספר אחת של הדרורים נעלם, והם לוקחים בן ערובה. אליסון מגלה תגלית כואבת. קלאוס לוקח את חמש לטיול מאיר עיניים.

אנשים מתחילים להיעלם בגלים, וחמש וליילה נאלצים לשתף פעולה כדי לפתור את בעיית המסע בזמן. קלאוס מגלה צד חדש אצל אביו.

לות'ר וסלואן רוקמים תוכנית שתשים סוף למלחמה בין המשפחות. ויקטור מחדש את הקשר עם דמות מהעבר. חמש נקלע למפגש מטריד.

מתברר שמערכת היחסים של קלאוס עם המוות מורכבת יותר מכפי שכולם חשבו. ויקטור מגלה סוף-סוף מה קרה לאימהות של חברי אקדמיית המטרייה.

חמש רודף אחרי פוגו. ויקטור והרלן מנסים להעביר כוחות מאחד לשני. דייגו וליילה יוצאים אל מעבר לסוויטת הבאפלו הלבן.

בשנת 1989, ליילה מגלה את אחד הסודות של אימהּ. המשפחות משלבות כוחות כדי להילחם בקוגלבליץ. רג'ינלד מלמד את קלאוס לרתום את כוחותיו.

היקום אמנם קורס סביב החבורה, אבל כולם מתאספים ליום של אהבה, מבוכה והוללות במלון אובסידיאן.

רג'ינלד יוצא מגדרו כדי לשכנע את הילדים להצטרף לתוכנית שלו. חמש מנסה לשחזר זיכרון של מאורע שהתרחש כשהיה שיכור. אליסון משנה את דעתה.

המשפחה המזועזעת מתעמתת עם המסתורין הקטלני במלון תהום הנשייה – ועם החשד הגובר שהמשימה שלהם היא לא מה שהיה נדמה להם.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.