בזמן שהצוות מנסה להשיג שבב מחשב מהפכני, הם גם צריכים לעזור להציל את הילדה של המשפחה, אשר נחטפת מהקרנבל במהלך שוד.

כדי להפיל פושע שמגיע משושלת ארוכה של נוכלים מוצלחים, צוות העוקץ צריך להצטיין במיוחד על מנת לבצע את העוקץ הכי מתוחכם בקריירה שלהם.

נייט נאלץ להתערב במשימה בעלת נופך אישי במשרד הפטנטים. הצוות חודר לבניין בחיפוש אחר פטנט שתויק לפני 20 שנה בארכיון, אך כוחות משטרה מתאספים מחוץ לבניין, ביחד עם יחידה מבצעית ממחלקת ביטחון המדינה, מה שמקשה על היציאה.

הצוות עוזר לילד שמגלה שאביו, שחקן הוקי, עלול למות אם ימשיך להילחם בשחקני הקבוצה היריבה בעבור מנהל הקבוצה המושחת, שהבטיח לו בונוס שמן בסוף העונה.

חברי הצוות עוזרים לשף להציל את בית הספר לבישול ואת המסעדה החדשה שלו מידי מלווה בריבית שזומם להשתלט עליהם.