George White, szef wspólnej jednostki MI6 i CIA, zmusza byłego szpiega Maxa Eastona, by wrócił do pracy w terenie. Żona Maxa odkrywa fakty, które narażają ją i jej córki na niebezpieczeństwo.

Amanda Jones pracuje w Waszyngtonie. Max leci do Bejrutu. Po rozmowie z Leylą, która pracuje w libańskiej placówce Sekcji, agent nie wie już, komu może ufać.

Amanda Jones przyjeżdża do Londynu. Jako przedstawicielka CIA krytykuje White'a. W Bejrucie Max i Leyla zastanawiają się nad tym, jaki jest prawdziwy cel misji Sekcji w Teheranie.

George White, szef wspólnej jednostki MI6 i CIA - Sekcji z siedzibą w Londynie - zmusza byłego szpiega Maxa Eastona, by wrócił do pracy w terenie. Żona Maxa, Anna, zaczyna badać przeszłość męża.

Leyla bada powiązania między Iranem i USA. White i jego zastępca Khalid Walker wykorzystują Annę, żeby wywrzeć presję na Maxie. Easton wraca z Bejrutu w Pireneje, gdzie dochodzi do konfrontacji.

Max i jego bliscy znów są razem, jednak wciąż zagraża im wielkie niebezpieczeństwo. Mężczyzna jedzie do Londynu, gdzie wreszcie spotyka się z White'em. W Teheranie Leyla otrzymuje dodatkowe wskazówki od amerykańskiego wysłannika. Nareszcie rozumie, dlaczego jej oddział otrzymał tragiczny w skutkach rozkaz.

W Londynie Max prowadzi nadal swoje dochodzenie. O mały włos nie pada ofiarą snajpera. Z kolei przebywająca w Waszyngtonie Jones wysyła kilku agentów do Iranu. Mają oni przechwycić ważne dowody z położonego na pustyni reaktora. Pętla jest coraz bardziej zaciśnięta.

Max leci do USA. Zaczyna się domyślać, dlaczego Sekcja zamierzała wyeliminować członków placówki w Teheranie. Rozwiązał już zagadkę, ale nadal musi zapobiec wybuchowi wojny.