宫泽弘一（役所广司 饰）是埼玉县行田市百年老字号足袋（（配木屐穿的分趾袜））生产厂家“小钩屋”的第四代社长。他每天都兢兢业业地工作，但是，由于足袋属于精细手工制品，他不得不为资金周转而烦恼。就在这时，通过与银行负责人的沟通，宫泽开始考虑拓展新的领域。因为如果不开展新事业，别说是扩大公司规模，就连公司的生存都面临困难。而他准备开展的新项目是活用足袋制造技术开发具有“裸足感”的新式跑鞋。然而，对于一个只有二十几个员工的地方小企业来说，这无疑是一条艰难的道路。新产品的开发缺少资金、人才和研发能力，更将面对世界著名运动品牌的竞争。虽然宫泽几经挫折，但是在家人、员工、客户和银行负责人以及朋友们的帮助下，他逐一克服困难。那么，跑鞋开发能成功吗？“小钩屋”的未来将会如何？

埼玉縣行田市百年老字號足袋生產廠家「小鉤屋」因近年業績低迷，導致資金週轉不靈。通過與銀行負責人的溝通，宮澤開始考慮拓展新的領域。因為如果不開展新事業，別說是擴大公司規模，就連公司的生存都面臨困難。而他準備開展的新項目是活用足袋製造技術開發具有「裸足感」的跑鞋。然而，對於一個只有二十幾個員工的地方小企業來說，這無疑是一條艱難的道路。

新產品的開發缺少資金、人才和研發能力，更將面對世界著名運動品牌的競爭。雖然宮澤幾經挫折，但是在家人、員工、客戶和銀行負責人以及朋友們的幫助下，他逐一克服困難。

A CEO struggling to maintain his small sock business risks the company's future with a new challenge — creating a line of running shoes.

Un PDG qui peine à faire tourner sa petite entreprise de confection de chaussettes met sa société en péril en relevant un nouveau défi : créer une gamme de chaussures de course.

原作･池井戸潤×主演･役所広司!足袋作り百年の老舗が､会社の存続を賭けてランニングシューズの開発に挑む､感動の企業再生ストーリー!

100년 전통의 버선 제조 회사 코하제. 사장 미야자와 고이치는 시대가 변해 더 이상 버선 만으로 살아남기 어렵다고 판단하고, 회사의 존속을 위한 운동화 개발에 착수한다.

Tentando manter de pé sua antiga fábrica de meias japonesas, um homem arrisca o futuro do negócio ao encarar um novo desafio: lançar a própria linha de tênis de corrida.

ซีอีโอผู้ดิ้นรนเพื่อรักษาธุรกิจขายถุงเท้าเล็กๆ เดิมพันอนาคตของบริษัทด้วยโครงการใหม่สุดท้าทาย นั่นคือการผลิตรองเท้าวิ่ง