阿莉莎（杰西卡·巴登饰，《龙虾》）仍在应对第一季中各种事件带来的影响。第二季中添加了新人物邦妮，由荣获英国独立电影奖 (BIFA) 的娜奥米·阿基（《麦克白夫人》和即将上映的《星球大战 9：天行者崛起》）饰演。邦妮是一个有着复杂过往的局外人，并与阿莉莎有着神秘的联系。

兩年後，艾莉莎一頭栽進了新生活——就像一個心懷怨恨的女人開始了一場兇殘的復仇之旅。

Zwei Jahre später taucht Alyssa Hals über Kopf in ihr neues Leben ein. Ausgerechnet jetzt begibt sich eine Frau auf einen mörderischen Rachefeldzug.

Two years later, Alyssa dives headfirst into a new life – just as a woman with a grudge sets out on a murderous quest for revenge.

Deux ans après le road trip déjanté de James et Alyssa, une femme sort de prison. Obsédée par l'homme qu'ils ont tué, elle est déterminée à le venger.

כעבור שנתיים, אליסה צוללת בפזיזות לתוך חיים חדשים. בדיוק אז, אישה אכולת טינה יוצאת למסע נקמה רצחני.

Due anni dopo Alyssa si getta a capofitto in una nuova vita, mentre una donna rancorosa è decisa a uccidere per vendicarsi.

여행이 끝나고 2년이 지났다. 어찌 됐든, 새로운 인생을 시작한 앨리사. 그 앞에 복수심에 불타는 누군가가 나타난다. 죽음으로 원한을 갚기 위해, 앨리사를 찾아온다.

Twee jaar later stort Alyssa zich halsoverkop in een nieuw leven, net wanneer een haatdragende vrouw begint aan een moorddadige wraakmissie.

Dwa lata później Alyssa rzuca się w wir nowego życia. W tym samym czasie inna kobieta wyrusza na morderczą misję w poszukiwaniu zemsty.

Após dois anos, Alyssa vive uma vida diferente. Agora, é uma mulher com sede de vingança que parte em uma missão assassina.

Passados dois anos, Alyssa mergulha numa nova vida e uma mulher rancorosa embarca numa missão assassina para levar a cabo a sua vingança.

Alyssa se po dvou letech rozhodne začít nový život, zatímco se jiná žena, plná nenávisti, vydává na vražednou cestu pomsty.

İki yıl sonra, Alyssa yeni bir hayata balıklama dalar. Tam da bu sırada, ona karşı kin besleyen bir kadın, kanlı bir intikam arayışına çıkar.

Två år senare kastar sig Alyssa huvudstupa in i ett nytt liv – samtidigt som en mordlysten kvinna inleder sin jakt på hämnd.