James, un jeune de 17 ans qui est las de tuer des animaux, s'occupe à planifier son premier vrai meurtre lorsque l'impétueuse Alyssa le prend de court à l'école.

Sur la route, James et Alyssa réalisent rapidement qu'ils sont dépassés, mais ni l'un ni l'autre ne veut l'admettre. Un vétéran amical leur offre son aide.

Le duo, qui cherche à se faire discret pendant quelques jours, s'introduit dans une maison très confortable... qui cache un troublant secret.

Alyssa commence à voir James sous un nouveau jour pendant qu'ils cherchent à brouiller les pistes et à changer leur apparence après une nuit éprouvante.

Un retour en arrière vers un moment difficile de son enfance pousse James à changer ses plans. À court d'argent, Alyssa opte pour le vol à l'étalage.

James révèle ses talents cachés, Alyssa affronte un gérant de station-service rusé, et Eunice fait une découverte troublante.

Pendant qu'Alyssa se rapproche de son père, James a un dilemme. Eunice et Teri se querellent au sujet de la meilleure manière d'approcher les adolescents.

Eunice joue la rebelle, Leslie se montre sous son vrai jour, et Alyssa et James planifient leur évasion – mais réalisent vite qu'ils manquent de temps.