Джокер предаёт Харли Квинн и та попадает в руки Бэтмена, а затем и в лечебницу Аркем. Тем не менее, девушка по-прежнему влюблена в Джокера и ежедневно ждёт, что тот вот-вот спасёт её. Больницу ей удаётся покинуть лишь через год при помощи Ядовитого Плюща. Ядовитый Плющ использует Загадочника, чтобы открыть девушке глаза на Джокера. Харли Квинн рвёт со своим бывшим возлюбленным. Она меняет свой образ и избавляется от костюма арлекина. Теперь Харли Квинн собирается стать самостоятельным суперзлодеем Готэма и попасть в злодейскую организацию «Легион Смерти».

Харли Квинн попытается найти себе заклятого врага среди хороших супергероев.

Харли Квинн выбирает для своей команды злодейское логово, но не может самостоятельно принять решение. В какой-то момент она вообще впадает в ступор. При помощи Доктора Психо команда Харли проникает в её подсознание, чтобы разобраться в чём дело и «включить» её назад.

Чтобы впечатлить «Легион Смерти» Харли Квинн собирается выкрасть из лаборатории машину управления погодой, которую сами члены «Легион Смерти» похитить не смогли. Для этого сложного дела Харли освобождает из заточения Королеву Сказок. Королева на деле оказывается слишком жестокой. Она без зазрения совести убивает невинных людей направо и налево, что не нравится Харли. Ядовитый Плющ в это время идёт на свидание с Кайтменом.

С обезумевшими деревьями справляется «Лига Справедливости», с которой в свою очередь расправляется Королева Сказок. Харли же вместе с её командой она при помощи бобового стебля забрасывает на облако в логово великана. Вернуться обратно в Готэм им помогает Кайтмен. Теперь Харли Квинн собирается разрушить штаб-квартиру «Легиона Смерти», чтобы покончить с этой организацией раз и навсегда, но неожиданно её опережает Джокер. Выясняется, что именно он стоит за всеми разрушениями в городе. Ядовитый Плющ выпивает заражённую воду, чтобы мутировать и увеличиться в размерах, однако Джокеру удаётся проткнуть её гигантским флагштоком.

Брюс Уэйн выходит из комы, однако он очень слаб и не может полноценно исполнять роль Бэтмена. Альфред советует Брюсу для начала восстановиться. Люциус Фокс создаёт для Бэтмена новый костюм, который будет компенсировать его слабость, но во время схватки с Бейном костюм всё равно не помогает. Двуликий встревожен возвращением Бэтмена. Неохотно он принимает решение объединиться с Бейном. Бэтмен просит комиссара Гордона временно поработать с Бэтгёрл.

Когда Харли и Айви замечают Джокера, пребывающего в абсолютно здравом уме, между ними рождается спор на тему того, способны ли люди измениться, и приходят воспоминания о первом дне Харлин Квинзель и Аркхэме.

Комиссар Гордон чувствует досаду из-за того, что не получает от мэра почётный ключ от города за свои заслуги по борьбе с преступностью. Двуликий подсказывает Гордону, как он мог бы получить общественное признание. Ему всего лишь нужно устроить облаву на свадьбе Айви и Кайтмена, где будет присутствовать множество суперзлодеев. Харли Квинн находится в лечебнице Аркхем и не собирается идти на свадьбу подруги, однако, узнав от Двуликого о планах комиссара, она меняет своё решение. Свадьба превращается в битву между полицией и суперзлодеями. Несмотря на свою любовь к Айви, Кайтмен осознаёт, что девушка не любит его по-настоящему и принимает решение расстаться. Ядовитый Плющ и Харли Квинн признаются в любви друг другу.

Спустя две недели после признания друг другу в любви и побега от Гордона, Харли и Айви путешествуют по миру в рамках неофициального медового месяца. Харли невероятна рада тому, что они стали парой, в то время как Айви скромно пытается адаптироваться к их отношениям. Посещая «Райви», утопический сад, который Айви создала несколько лет назад, они узнают, что Гордон поймал Короля Акул и Глиноликого, чтобы выманить их. Вызволяя их из Аркхема, Харли сталкивается с Амандой Уоллер, которая заявляет, что за многие годы Айви не сделала ничего злодейского. Чтобы доказать её неправоту, Харли похищает Уоллер и привозит её в Райви.

Чтобы Харли, Король Акул, Глиноликий и Боргман не отвлекали её от работы, Айви врёт им о том, что Женщина-кошка установила в своей квартире определённые правила. В ответ на это Харли уничтожает скрытые камеры, что становится проблемой после того, как Фрэнка похищают. Во время расследования они обнаруживают значок в форме совы, в котором Харли узнаёт символику Суда Сов.

С помощью способностей Фрэнка Брюс, сам того не зная, воскрешает всех захороненных в Готэме людей и вызывает растительный зомби-апокалипсис. Пока он отвлекается на своих зомби-родителей, Харли, Бэтгёрл и Найтвинг объединяются, чтобы остановить апокалипсис. Айви получает возможность управлять зомби через Зелень и понимает, что может с их помощью терраформировать город, что она и делает, превращая горожан в живые растения с помощью рвоты зомби. В поместье Уэйнов Король Акул помогает Брюсу понять его ошибку и смириться со смертью родителей, а Айви тем временем объявляет о своём плане на джазовом фестивале «Джазападжиза». Увидев, насколько опасен её план, Харли пытается отговорить Айви, но у неё ничего не выходит. Тем не менее, когда Харли подвергается заражению, спасая Бейна, Айви приходится отменить свои действия, чтобы спасти ей жизнь. Хотя она рада, что Харли цела, она оказывается озлоблена тем, что ей пришлось пожертвовать своей мечтой.