Głupawe kartki, żenujące łzawe teksty i masa nerwów. Andrew, Nick, Jessi i reszta są zgodni co do jednego — walentynki to jedno wielkie pole minowe.

Nick jest oczarowany swoim nowym smartfonem. Telefon od „chłopaka z drogerii" sprawia, że Matthew staje się kłębkiem nerwów. Jay odkrywa na Netflix idealny serial.

Cellsea zachęca Nicka do opublikowania odważnego klipu. Maury namawia Matthew, by wziął sprawy z Aidenem w swoje ręce. Jay dostarcza Missy pomysłów na erotyczne historie.

Przyjaciele z wypiekami na twarzy wymieniają się listami najbardziej atrakcyjnych uczniów. Nowa w klasie — Ali — podgrzewa atmosferę, ogłaszając, że jest panseksualna.

Na koloniach Jessi zaprzyjaźnia się z transpłciową koleżanką, z którą dzieli domek. Nick stwierdza, że jego dwóch najlepszych przyjaciół trochę za wiele łączy.

Na obozie trwa zielona noc. Problemy jelitowe, konkurs talentów i szał podrywania powodują chaos i ranią uczucia. W domu Jay i Lola urządzają przyjęcie przy basenie.

Przytłoczony poczuciem winy Andrew usiłuje kontrolować swoje popędy. Mama Matthew po przeczytaniu jego czatu nie chce, aby syn towarzyszył jej podczas konkursu wypieków.