安娜卡列琳娜（维多利亚·普契尼 Vittoria Puccini 饰）是一个成熟而又美丽的女人，她早早便成为了亚历山大的妻子，然而亚历山大实则利欲熏心之人，眼中只有功名利禄，在生活中对妻子十分淡漠。得知哥哥奥布朗斯基的婚姻亮起了红灯，安娜孤身一人来到了莫斯科，却因此遇见了名为渥伦斯基（桑地亚哥·卡布瑞拉 Santiago Cabrera 饰）的骑兵军官。

　　和亚历山大不同，渥伦斯基风度翩翩而又充满了情趣，他的出现给安娜苍白孤独的生活带来了一丝快乐。可是，碍于自己的身份，安娜将自己对渥伦斯基的感情深深的压抑在心底，返回家乡彼得堡，哪知道渥伦斯基紧随其后，再度的重逢让安娜再也无法忽视汹涌而来的情感，两人打破了伦理道德的桎梏，走到了一起。

Anna en Kitty. Twee levens. De een van wanhopige passie die eindigt in een tragedie, de ander van een bestaan ​​dat werkelijkheid wordt door liefde. Twee lotsbestemmingen die met elkaar verweven zijn en aanleiding geven tot twee zeer verschillende verhalen, die toch hetzelfde verlangen nastreven: een liefde vinden die hen volledig zichzelf laat zijn, om te leven zonder zich te hoeven conformeren aan de pretenties van de samenleving.

Anna and Kitty. Two lives. One of desperate passion that ends in tragedy, the other, an existence made real through love. Two destinies that interweave, giving rise to two, so very different stories, yet lived in pursuit of the same desire- to find a love that lets them fully be themselves, to live without having to conform to society’s pretenses.

Anna Karenine réside avec son mari à Saint-Pétersbourg. Lorsqu’elle se rend à Moscou pour tenter de ramener la paix dans le ménage de son frère – et lui faire valoir que l’amour de la famille vaut plus que toutes les liaisons du monde –, elle rencontre dans le train le bel officier Vronsky, promis à sa belle-soeur, Kitty. Malgré les défenses qu’elle oppose, un amour dévastateur les liera...

Anna Karenina reist von St. Petersburg nach Moskau, um die kriselnde Ehe ihres Bruders zu retten. Dabei lernt sie den Offizier Wronski kennen, der beharrlich um sie wirbt. Da ihre Ehe mit dem Staatsbeamten Karenin unerfüllt ist, lässt Anna sich auf eine leidenschaftliche Beziehung ein. Als Ehebrecherin darf sie ihren Geliebten nicht heiraten, weshalb das gesellschaftlich geächtete Paar sich ins Ausland zurückzieht. Die Sehnsucht nach ihrem halbwüchsigen Sohn treibt Anna bald zurück in die russische Heimat, wo es für sie und Wronski aber keine gemeinsame Zukunft gibt.

Anna e Kitty, due vite. Una passione disperata consumata nella tragedia e un’esistenza realizzata nell’amore. Due destini che si incrociano dando il via a storie così diverse eppure vissute in nome della stessa aspirazione, trovare l’amore che renda pienamente se stesse e consenta di vivere senza conformarsi all’ipocrisia del mondo.

—

Na Rússia conservadora do Séc. XIX, a aristocrata Anna Karenina rompe todas as convenções sociais da época ao abandonar o marido e o filho para seguir o seu amante, o Conde Alexei Vronsky, um bonito e misterioso oficial de carreira de origem nobre.

Anna y Kitty. Dos vidas. Uno de pasión desesperada que termina en tragedia, el otro, una existencia hecha realidad a través del amor. Dos destinos que se entrelazan, dando lugar a dos historias tan diferentes, pero vividas en pos de un mismo deseo: encontrar un amor que les permita ser plenamente ellos mismos, vivir sin tener que conformarse con las pretensiones de la sociedad.