Szefostwo Velvetu dostaje tajemnicze zaproszenie z ambasady. Lekarz przekazuje Raúlowi złą wiadomość. Pedro namierza Dianę na poczcie.

Nieufny Mateo bliżej przygląda się Omarowi. Adres z tyłu zdjęcia sprawia, że Pedro zaczyna wątpić w uczciwość Diany. Patricia, teraz zwana Patty, otwiera Lourdes oczy.

Chirurg Raúla szczerze rozmawia z jego przyjaciółmi. Niespodziewana wizyta Omara może zdekonspirować Mateo. Na scenę wraca Cristina i wkracza siostrzenica Marie.

Pan Emilio składa Pedrowi surrealistyczną wizytę. Jonás odkrywa sekret Juliette. Godó opracowuje plan, dzięki któremu Omar odzyska skradzione dokumenty — i Clarę.

Omar mówi Clarze, że da Velvetowi kolejną szansę — ale pod jednym warunkiem. Pani Blanca wraca z Kuby. Juliette zdradza, co wydarzyło się w szkole w Paryżu.

Mateo i Julián jadą za Clarą do Teheranu, gdzie obserwują podejrzane spotkanie. Inés wpada w sklepie na Manolita. Pani Blanca zmienia plany.

Pracownicy Velvetu dowiadują się, że mają jeden dzień, by przygotować suknie na przyjazd królowej. Pedro przekazuje Dianie dobre wieści. Clara ma problemy na lotnisku.

Mateo naciska na Clarę, aby ta zdobyła dowody z ambasady. Godó i Enrique zabierają się za nowy wspólny projekt. Diana dostaje szansę porozmawiania ze swoim dzieckiem.

Pedro postanawia podjąć kroki prawne przeciwko byłemu Diany. Mateo prosi Sergia o pomoc w udowodnieniu, że Godó jest powiązany z Omarem. Raúl przypadkiem przyjmuje LSD.

Suknia dla królowej wywołuje skrajne uczucia. Clara przeżywa trudne chwile w ambasadzie. Raúl wraca do Velvetu zupełnie odmieniony.