当音乐节场地发生踩踏事件时，查斯坦挤满了音乐会观众，许多人需要医生。当康拉德和尼克竞相帮助乔什·罗宾逊(Josh Robinson)时，他是一名职业冒险向导，之前受过一长串伤病，德文(Devon)与一名音乐家合作，他发誓自己是清醒的，尽管他的毒理学报告显示并非如此。与此同时，贝尔在医院备受尊敬的整形外科医生基特·沃斯医生要求一个更好的住院医生时搅乱了这一切，朱利安努力让她的老板站在贝尔的一边，温斯洛普继续让康拉德相信他已经改变了。