Kiedy na Atlantę uderza gwałtowna śnieżyca, Mina musi przeprowadzić poważną operację bez pomocy Raptora, żeby uratować życie młodemu ojcu. Nic i Conrad wchodzą w spór na temat leczenia pacjenta, co jeszcze bardziej psuje ich relacje. Z kolei Devon udziela ważnej lekcji na temat życia i śmierci studentowi pierwszego roku medycyny.