Η ομάδα καλείται να σώσει τη ζωή ενός ανασφάλιστου ασθενή παρά τις αντιρρήσεις της διοίκησης για το υψηλό κόστος της θεραπείας. Στο μεταξύ, ο δρ Μπελ πειραματίζεται με ένα νέο φάρμακο για τον ιδιοπαθή τρόμο που τον ταλαιπωρεί.

Στην προσπάθειά του να προστατεύσει έναν ασθενή με χρόνια νόσο, ο Κόνραντ έρχεται σε αντιπαράθεση με τους 'επιθετικούς' θεράποντες ιατρούς του. Στο μεταξύ, η Μίνα αποφασίζει να βοηθήσει τον γείτονά της, που παραλίγο να τη ληστέψει.

Παρόλο που ταλαιπωρείται από ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο, ο Κόνραντ αναλαμβάνει τη θεραπεία μιας πρώην καθηγήτριάς του, που έχει παραισθήσεις με παλιούς ασθενείς της. Στο μεταξύ, η Λέιν κι ο Μπελ έρχονται όλο και πιο κοντά.

Το Χάλοουιν στο νοσοκομείο αποδεικνύεται ιδιαίτερα τρομακτικό, όταν ο Κόνραντ καλείται να κάνει διάγνωση σε μια νεαρή κοπέλα που υποφέρει από φρικτούς εφιάλτες. Στο μεταξύ, ο Ντέβον γιορτάζει το πρώτο του Χάλοουιν στην Εντατική.