Ashley Hunterová-Coddingtonová, bývalá agentka MI6 a Mike Savage, bývalý agent CIA, spolu velí jednotce H.E.A.T. - skupině specialistů, naverbovaných bojovat v tajné válce s mezinárodním terorismem. Se základnou v Puerto Vallarta v Mexiku, tým působí na celém světě. Maskují se jako majitelé a modelky módní společnosti se specializací na plážové oblečení. Jejich nejlepšími agenty jsou Catherine Avery Pascalová, přezdívaná Cat, Krissie Valentinová, Tommy Chase, Marcos a Brett...

Acapulco H.E.A.T. is een televisieserie uit 1993 die het Hemisphere Emergency Action Team [H.E.A.T.] volgde, een groep uiterst geheime agenten gevestigd in Acapulco, Mexico en gerekruteerd door C-5, een geheime regeringscoalitie, om terrorisme en internationale misdaad te bestrijden. Het team bleef onopvallend door op te treden als modellen en fotografen die een Beach Fashion-onderneming vertegenwoordigden.

Acapulco H.E.A.T. is a 1993 syndicated television series that followed the Hemisphere Emergency Action Team [H.E.A.T.], a group of top-secret agents based in Acapulco, Mexico and recruited by C-5, a secret government coalition, to fight terrorism and international crime. The team kept a low profile, by acting as models and photographers who represented a Beach Fashion enterprise.

L'agence H.E.A.T. est une unité secrète, spécialisée dans les opérations d'espionnage, d'infiltration et d'intervention. Ashley, une ex des Services Secrets anglais, et Mike, un ex-agent de la C.I.A., font partie de cette division d'élite dirigée par Mr Smith.

Schöne Frauen, starke Männer und brillante Action – das und vieles mehr ist ‚Acapulco H.E.A.T.‘. Das ‚Hemisphere Emergency Action Team‘ mit Sitz in einem Luxushotel an Mexikos Sonnenküste macht sich auf Anweisung des UN-Agenten Mr. Smith auf die Jagd nach internationalen Verbrecherbanden.

Acapulco H.E.A.T. είναι μια τηλεοπτική σειρά του 1993 που ακολουθούσε την Hemisphere Emergency Action Team [H.E.A.T.], μια ομάδα άκρως απόρρητων πρακτόρων που εδρεύει στο Ακαπούλκο του Μεξικού και έχει στρατολογηθεί από την C-5, έναν μυστικό κυβερνητικό συνασπισμό, για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διεθνούς εγκλήματος. Η ομάδα κράτησε χαμηλό προφίλ, ενεργώντας ως μοντέλα και φωτογράφοι που εκπροσωπούσαν μια επιχείρηση Beach Fashion.

Öt évvel utolsó megbízatása után az Acapulco akciócsoport átszerveződik. Az új csapatot két alapítótagja: Cat (Alison Armitage) és Tommy (Michael Worth), valamint két újonc: a rejtélyes, szexi Nicole (Lydie Denier) és Joanna (Christa Sauls), a számítógépes zseni alkotja. Új szupertitkos, hétköznapi ruhaüzletnek álcázott, tengerparti főhadiszállásuk Puerto Vallartában van. A szuperhatékony bűnüldöző team azonban nem csupán összetételében, központjában újult meg, mert az újabb epizódokban már különféle, egyéni megbízások alapján lépnek akcióba - ha kell, a Föld bármely pontján.

Ashley Hunter-Coddington é uma ex-agente do MI6 que resolve formar com Mike Savage a organização H.E.A.T.. O grupo se fixa em Puerto Vallarta e recruta um time de especialistas que trabalha secretamente para as Nações Unidas, tendo Sr. Smith como contato. Eles passam a operar ao longo do Caribe e ao redor do mundo encobertos como donos e modelos de uma companhia de moda, especializada em roupas de praia.

—

—