Mentre il boss Samurai manovra i palazzi del potere, esplodono le tensioni tra due famiglie criminali di Roma. Tre ragazzi si alleano per sfruttare un'opportunità.

Samurai prende di mira l'idealista Cinaglia. I ricattatori di Theodosiou cercano di far tacere una testimone. Spadino si prepara controvoglia al suo matrimonio combinato.

Aureliano costringe Sara a un accordo, ma lei studia un modo per cambiare le carte in tavola. Cinaglia usa le maniere forti. Theodosiou prende una decisione disperata.

Samurai gioca duro, ma Aureliano e Livia resistono. Spadino prende il controllo della situazione, Cinaglia pensa al suo futuro e Gabriele affronta una crisi di coscienza.