Tensões entre gangues rivais eclodem quando Samurai, um senhor do crime, recorre à sua influência política. Três jovens bandidos aliam-se em busca de uma oportunidade.

Samurai confronta Spadino por causa de Theodosiou e trata Sara injustamente. Cinaglia vê-se encurralado. Manfredi tenciona vingar-se de Aureliano.

Com a guerra iminente entre os Anacleti e os Adamis a pôr em causa o controlo sobre o negócio dos terrenos, Samurai obriga Gabriele a fazer uma escolha terrível.

Livia e Aureliano anseiam por poder. Samurai confronta Sara quanto ao seu estratagema. O segredo de Spadino complica a noite do seu casamento.

Aureliano obriga Sara a um acordo, mas ela tenciona dar a volta à situação. Cinaglia recorre à intimidação. Theodosiou toma uma decisão desesperada.

Com Samurai à perna, Sara tenta evitar um escândalo no Vaticano em troca dos votos da comissão. Livia reage à intromissão de Manfredi no seu território.

Na tentativa de salvar o acordo, Samurai convida Livia e Manfredi para uma reunião. Sara enfrenta um logro. Angelica descobre o segredo de Spadino.

Cinaglia insiste na sua jogada política e Aureliano sofre uma perigosa traição. Spadino mantém-se firme, mas corre um grande risco.

Samurai continua implacável, mas Aureliano e Livia resistem. Spadino toma as rédeas, Cinaglia projeta o seu futuro e Gabriele tem uma crise de consciência.