Ο Όουεν πάσχει από σχιζοφρένεια. Παράλληλα, είναι και το μαύρο πρόβατο της εύπορης οικογένειας Μίλγκριμ. Χάνει τη δουλειά του και συμμετέχει σε ένα φαρμακευτικό πείραμα.

Η Άνι που έχει πολλά προβλήματα ξεμένει από τα χάπια που έκλεψε και προσπαθεί να τα κόψει, αλλά τελικά πιέζει καταστάσεις και γράφεται στην έρευνα της Νέμπερντιν.

Η δοκιμή σταματά κι ο Τζέιμς με την Αζούμι έρχονται αντιμέτωποι με τον CEO της Νέμπερντιν. Οι δρόμοι του Όουεν και της Άνι χωρίζουν, μέχρι το τρομακτικό πρωτοσέλιδο...